| En son isteyeceği şey senin pes etmen. | Open Subtitles | الشئ الاخير الذى قد يريده الان هو ان تستسلمى |
| - Hey, asla pes etmiyorsun, değil mi? | Open Subtitles | -أنت لا تستسلمى أبداً ، أليس كذلك؟ |
| - Sen asla pes, değil mi? | Open Subtitles | لن تستسلمى أبدا ، أليس كذلك ؟ |
| Çünkü benden asla vazgeçmedin. | Open Subtitles | هذا لانك لم تستسلمى ابدا لا لم يحدث |
| Asla vazgeçmedin. | Open Subtitles | أنت لم تستسلمى أبدا |
| Hiç biri sana bir gün; "Ona asla teslim olma, asla yumuşama ve asla nefretini unutma yoksa onu kaybedersin." dedi mi? | Open Subtitles | لا تستسلمى له لا تذوبى له. لا تنسى أبدا كراهيته مع مرور الوقت الا أن كنتى ستفقديه ؟ |
| Eğer ayaklarına kapanırsa, sakın pes etme. | Open Subtitles | لا تستسلمى له حتى اذا توسل |
| Asla pes etmiyorsun ha? | Open Subtitles | لن تستسلمى صحيح؟ |
| Burada kalmak, pes etmeyin . | Open Subtitles | ابقى هنا,لا تستسلمى |
| , Bebeğim pes etmeyin . | Open Subtitles | لا تستسلمى,عزيزتى |
| - Hayır, pes etme. | Open Subtitles | كلا، لا تستسلمى |
| Eğer ayaklarına kapanırsa, sakın pes etme. | Open Subtitles | "لا تستسلمى حتى إذا استجدى |
| Sadece pes etme. | Open Subtitles | لا تستسلمى .. |
| pes etme. | Open Subtitles | لا تستسلمى |
| -Sakın pes etme. | Open Subtitles | - لا تستسلمى |
| - Düşündüm de daha önce yaptığım şey için... - Ahsoka, asla vazgeçmedin. | Open Subtitles | ...اعتقدت انه بسبب ماحدث من قبل - اسوكا) خلال كل ما حدث انت لم تستسلمى) - |
| Kalbini kilitle ve asla tamamen teslim olma. | Open Subtitles | أوصدى قلبك ولا تستسلمى بشكل كامل. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 