| Hey! Siz çocuklar gidebilirsiniz. Okulunuzla bağlantı kuracağız. | Open Subtitles | انتم تستطيعون الذهاب الان يجب الاتصال بمدرستكم. |
| Sonra o gider ve daha sonra da siz gidebilirsiniz. | Open Subtitles | أستطيع اخبارها بأن كل شيء بخير ومن بعدها ستذهب ومن ثم تستطيعون الذهاب |
| Hepiniz ne zaman isterseniz evinize gidebilirsiniz. | Open Subtitles | كلكم تستطيعون الذهاب لبيوتكم وقتما تريدون. |
| Hayır, gidemezsiniz. Onu götüremezsiniz! | Open Subtitles | كلا , لا تستطيعون الذهاب, لا تستطيعون أن تأخذوها |
| Geldiğiniz için teşekkürler ve şimdi de gidiyorsunuz. | Open Subtitles | لذا شكرا لقدومكم وأنتم أيها الشباب تستطيعون الذهاب |
| Kontrolden geçtiğiniz zaman evlerinize gidebilirsiniz. | Open Subtitles | و متى ما انتهى فحصكم، تستطيعون الذهاب لبيتكم. |
| Hiç evlenmemiş bir evli çift olarak gidebilirsiniz. | Open Subtitles | هاي يا رفاق تستطيعون الذهاب كالزوجين الذين لم يتزوجا ابداً |
| Hayır, hayır, siz yoksunuz. Grupları çoktan yolladım. Evinize gidebilirsiniz. | Open Subtitles | كلا، ليس أنتم يا رفاق، لقد أعلنت الفائزين، تستطيعون الذهاب للمنزل الآن؟ |
| Siz ikiniz eve gidebilirsiniz. | Open Subtitles | أنتما تستطيعون الذهاب سوف أحتفظ بإثباتك |
| Siz -- sizin burada işiniz kalmadı. gidebilirsiniz. | Open Subtitles | ليس عليكم البقاء هنا ، تستطيعون الذهاب |
| Polisin Shawn'la bir süre konuşması gerek ama teyzenle birlikte siz de gidebilirsiniz. | Open Subtitles | (الشرطة ستريد التحدث مع (شون قليلا لكن انت و عمتك تستطيعون الذهاب معه |
| Aptalmışım gibi hissediyorum. gidebilirsiniz. | Open Subtitles | أشعر بالغباء هل تستطيعون الذهاب يارفاق |
| - Hayır. Siz ikiniz gidebilirsiniz. | Open Subtitles | لا انتم الاثنان تستطيعون الذهاب |
| Siz ve arkadaşlarınız eve gidebilirsiniz. | Open Subtitles | أنت وأصدقائك تستطيعون الذهاب إلى المنزل |
| gidebilirsiniz. | Open Subtitles | تستطيعون الذهاب |
| gidebilirsiniz. | Open Subtitles | تستطيعون الذهاب |
| gidebilirsiniz beyler. | Open Subtitles | تستطيعون الذهاب الآن |
| Hey, durun bakalım. Barbekü yapmaya falan gidemezsiniz. | Open Subtitles | انتظروا , لا تستطيعون الذهاب لحفل الشواء |
| Bensiz gidemezsiniz! | Open Subtitles | لا تستطيعون الذهاب من دوني |
| Siz de gidiyorsunuz. | Open Subtitles | . تستطيعون الذهاب للملاجئ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 