"تستطيعون رؤية" - ترجمة من عربي إلى تركي

• görebilirsiniz
• görebiliyor

Bu ufak gruplar içinde çizgilerin nasıl oluştuğunu görebilirsiniz....bum...bum....bum....
و تستطيعون رؤية كيف تتشكل الخطوط في هذه المجموعات الصغيرة خط، خط، خط، خط.

Kızıl saçını görebilirsiniz, bilmiyorum burnundaki halkayı görebiliyor musunuz?
تستطيعون رؤية الشعر الأحمر، ولا أعرف إن كان بإمكانكم رؤية الحلق في الأنف هناك.

Aşağıdaki çizimde düzensiz ses kirişlerinin titreşimlerini gösteren bir örneğini görebilirsiniz.
وعلى المؤشر السفلي، تستطيعون رؤية مثال على اهتزازات صوتية غير منتظمة ومرتعشة.

Bu mercanlardan birinin resmini arkamda görebilirsiniz.
تستطيعون رؤية صورة إحدى هذه الشُعب المرجانية خلفي

O mavi-beyaz katmanları görebilirsiniz.
تستطيعون رؤية تلك الخطوط الزرقاء و البيضاء

Tepede bir dizi büyük ışık görebilirsiniz.
تستطيعون رؤية تشكيلة من الأضواء الكبيرة في الأعلى.

Eminim buradaki küçük sorunu görebilirsiniz.
الآن، أنا متأكدة أنكم تستطيعون رؤية المشكلة.

Yani yakınlaştıkça, bilirsiniz, dünyayı görebilirsiniz, tam da şurada ortalarda. Bu nedenle biz de sanat merkezine kadar yakınlaştık.
و بينما نقوم بتكبير الصورة، تستطيعون رؤية الأرض في الوسط. و قمنا بتكبير الصورة على مركز الفنون.

Bunu şişeye yapıştırdığı yeri de görebilirsiniz.
و تستطيعون رؤية مكان طباعتها هنا على الزجاجة

Henüz bütün robot değil, bunun üzerinde çalışıyoruz- şimdi nasıl takıldığını görebilirsiniz.
وليست روبوت متكامل بعد، لازالنا نعمل عليه -- والآن تستطيعون رؤية كيف تستطيع الإلتصاق.

der. Arkamda, yaptığım çalışmalardan bazı örnekler görebilirsiniz.
تستطيعون رؤية بعض أعمالي خلفي.

Güzel kabarcık mercanları görebilirsiniz.
تستطيعون رؤية أحياد مرجانية فقاعية.

Aslında altında sünger olan Steadicam'i görebilirsiniz burada.
تستطيعون رؤية الكاميرا من هناك

Bu karakterlerin taşıdıkları anlamı nasıl yansıttıklarını görebilirsiniz.
تستطيعون رؤية أشكال تلك الشخصيات ...تعكس معانيها

...birbirinizi haftada bir kez görebilirsiniz.
تستطيعون رؤية بعضكما مرة في الأسبوع

Her biri bir renk alıyor.Dizgi penceresine geri döner, çizgiler çizer, herşeyi istediği şekilde yerleştirir. Hyperscore a bakıldığında, bölümlerin nerede olduğunu, devam eden,değişen,gittikçe çılgınlaşan ve sonra da en sonunda büyük bir patlamayla sona eren şeyleri de görebilirsiniz.
كل واحدة منها تأخذ لونا، تذهب إلى شاشة التأليف ترسم الخطوط، تضع كل شيء في مكانه، بالنظر إلى هايبر سكور انتم تستطيعون رؤية مكان المقاطع هذا الشيء ربما يستمر لفترة ، يتغير، يصير مجنونا وفي النهاية تحصل على شيء عظيم في النهاية

(Gülüşmeler) Batı Avrupa'yı temsil eden kahverengi baloncukların ve sarı baloncuk Birleşik Devletler'in gittikçe zenginleştiklerini ve gittikçe daha sağlıklı olduklarını görebilirsiniz.
(ضحك) تستطيعون رؤية الفقاعات البنية, التي تمثل أوروبا الغربية والفقاعات الصفراء, التي تمثل الولايات المتحدة يزدادون ثراء بالاضافة الى تحسن الخدمات الصحية

Evet, arkadaki tepeden Wirrawee'nin çoğunu görebilirsiniz.
أجل تستطيعون رؤية معضم (وييروي) من الهضبة في الخلف

Baktığı, işte bu kadın ve onun için gelmiş. görebiliyor musunuz?
هي الفرد الذي ينظر له، وهي التي سيأتي لها. هل تستطيعون رؤية ذلك؟