عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تستطيعين البقاء هنا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Burada kalamazsın
| Burada kalamazsın. Gidelim. | Open Subtitles | آ آ آنتِ لا تستطيعين البقاء هنا, دعينا نذهب |
| O haklı, artık Burada kalamazsın. | Open Subtitles | هو محق لن تستطيعين البقاء هنا بعد الآن |
| Üzgünüm ama Burada kalamazsın. | Open Subtitles | آسفة . لكنك لا تستطيعين البقاء هنا |
| Eğer hastalanıyorsan Burada kalamazsın. | Open Subtitles | لا تستطيعين البقاء هنا مريضه |
| Lütfen Kitty. Burada kalamazsın. | Open Subtitles | (كيتي) رجاءً لا تستطيعين البقاء هنا. |