"تستطيع السباحة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Yüzme
• yüzemez
• yüzemezsin
• yüzebiliyor
• yüzemiyor

Aynı zamanda kurbanın Yüzme bilmediğini de biliyordu. Bunu da unutma.
وكان يعلم أن ضحيته لا تستطيع السباحة ، لا تنسى ذلك

Karım denizi pek sevmez. Yüzme bilmiyor. Çocukken neredeyse boğuluyormuş.
زوجتي لا تحبّ الإبحار، لا تستطيع السباحة كادت أن تغرق متى كانت طفلة

Bir Yüzme takımım vardı. Candace yüzemiyor bile.
وأنا كنت في فريق السباحة هى لا تستطيع السباحة

Timsahlar tuzlu suda yüzemez.
التماسيح لا تستطيع السباحة في الماء المالح.

Ve bunun olmasının tek yolu mağaralarının kuru olmasından geçer, çünkü yarasalar yüzemez.
ونعرف أن هذا حدث فقط عندما كانت الكهوف جافة، لأن الخفافيش لا تستطيع السباحة.

Sonra o körfezde bir ay boyunca saçına peynir sosu yapışmadan yüzemezsin.
لا تستطيع السباحة في ذلك الميناء بعد شهر من بعد الإحتفال بدون أن تلتصق جبن الناتشو في شعرك

Kırk yıldır çiçek gibi bakıp yüzebiliyor mu diye yat limanına attım.
هذا صحيح احتفظت بها بحالة ممتازة لأربيعن سنة ورميتها في البحر لأرى ان كانت تستطيع السباحة

Karım Yüzme bilmiyordu, bu yüzden maalesef onu yediler.
زوجتي لا تستطيع السباحة لذا من سوء الحظ, أُكلت

Ve hatırlayın -- Yüzme bilmiyor.
وتذَكر.. هي لا تستطيع السباحة.

Yani Doaa,19 yaşındaki mülteci sudan korkan, Yüzme bilmeyen biri, kendini iki ufak bebeğin sorumluluğunu almış bir şekilde buldu.
"دعاء" اللاجئة ذات 19 ربيعاً التي تخاف من المياه ولا تستطيع السباحة وجدت نفسها مسؤولة عن طفلين صغيرين.

- Yüzme bilmiyorsun! - Sana şansım düşük demiştim!
لا تستطيع السباحة هناك فرص أكثر

Onun Yüzme bilmediğini duymuştum.
عرفت لاحقاً أنها لا تستطيع السباحة

Yüzme bilmiyor!
إنها لا تستطيع السباحة

Yüzme biliyor musun?
هل تستطيع السباحة ؟

Kollukları olmadan yüzemez.
. هي لا تستطيع السباحة من غير العوامات

Korkarım ki yüzemez.
أخشى أنها لا تستطيع السباحة

yüzemez misin?
لا تستطيع السباحة ؟

-Sen yüzemezsin. -Şansım az dedim biliyorum.
لا تستطيع السباحة هناك فرص أكثر

Bir polisin en iyi arkadaşıdır. Dostum, bu aparatlarla yüzemezsin.
يا رفيق، لا تستطيع السباحة في ترسك

Bakalım bu hindiler yüzebiliyor mu?
أجل، فلنرَ إن كانت الديوك هذه تستطيع السباحة

Kedim yüzemiyor.
قطتي لا تستطيع السباحة.