"تستطيع شراء" - ترجمة من عربي إلى تركي

• alamazsın
• satın alabilirsin
• alabilirsiniz

Yeni eşyalar alabilirsin ama yeni bir parti satın alamazsın.
تستطيع شراء أشياء جديدة لكنك لن تستطيع شراء حفلة جديدة

Evet, her yerden de alamazsın.
أجل ولا تستطيع شراء المواد من المحطة أيضاً

Evlat, Cennete Giden Yolu bu şekilde satın alamazsın.
بني، لا تستطيع شراء طريقك إلى مملكة السماء.

Paran varsa, mahkemeyi satın alabilirsin.
ثلاث محاميين كبار, لو انك تملك المال تستطيع شراء المحكمة نفسها

Yalnızca küçük parmağını kaldırarak, gemiyi bile satın alabilirsin."
بل أنك تستطيع شراء السفينة كلها باشارة واحدة من اصبعك الصغير

Ya da satın alabilirsin Pahalı bir çift Altın ipliklerle,
او تستطيع شراء غاليه مصنوعه من خيوط الذهب

Eğer isterseniz, bu parayla o arsayı satın alabilirsiniz.
إذا اردت ذلك تستطيع شراء الارض بهذا المال

İnternetten 50$'a bir test kiti alabilirsiniz.
ك اختبار ال P.C.B والبنزين. تستطيع شراء طقم الاختبار ب 50 دولارا عن الشبكه العنكبوتية

İşte şimdi deli gibi konuşmaya başladın. Yeni bir 1997 Dodge Neon alamazsın.
الآن كلامك غير معقول،أنتِ لا تستطيع شراء سيّارة جديدة من هذا الطراز

Çok pahalı bir sehpa bu. Bütün harçlıklarını biriktirsen alamazsın.
وجميع رواتب الاطفال بالدنيا لن تستطيع شراء طاولة جديدة

Uh... bunlardan birini içebilirsin, ama benden satın alamazsın.
يمكنك شرب واحدة من تلك الجعّات، ولكن لا تستطيع شراء واحدة منّي

Çünkü o zaman kendine başka fahişe alamazsın.
حينها، لن تستطيع شراء العاهرات

Gıda puluyla bira alamazsın.
لا تستطيع شراء الجعه ببطاقة التوفير

O kadar parayla yüksek mahkemeyi bile satın alabilirsin.
بهذا المال تستطيع شراء المحكمة العليا

Belki sahip olduğun para ile, kendine biraz zeka satın alabilirsin.
ربما بكل أموالك تستطيع شراء بعض الإحساس العام -ماذا دهاك يا كيت؟

Ama bilgin olsun boğulmamak için bir kürek satın alabilirsin.
أوَتعلم،لعلمك، تستطيع شراء مضرب

- Sinema, tiyatro biletleri satın alabilirsin.
- تستطيع شراء تذاكر للعروضات.

Bir pazar stallından ucuz bir çift satın alabilirsiniz,
تستطيع شراء رخيصة من كشك

Çok pahalı güneş gözlüğü satın alabilirsiniz.
تستطيع شراء نظارة غالية