عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تستعجلين" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
aceleye
| Bir şeyleri aceleye getirmeden önce sana ne getireceğini, ne sorumluluk yükleyeceğini bilmen gerekiyor. | Open Subtitles | ينتهي المطاف بكي تستعجلين الأمور قبل أن تدركين , فيما تقحمين نفسكِ فيه |
| Bunun için mi beni aceleye getiriyorsun? | Open Subtitles | {\fnAdobe Arabic}ألِهذا تستعجلين التخلّص منّي؟ |
| Bazı şeyleri aceleye getiriyorsun. | Open Subtitles | انك تستعجلين الامور. |