عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تستعيد حياتك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Hayatını geri
| Söylediğimi aynen yaparsan, Hayatını geri almak için bir şansın olabilir. | Open Subtitles | إفعل ما أقفوله لك بالضبط، وسيكون لديك فرصة أن تستعيد حياتك |
| Evet. Sana Hayatını geri almayı teklif ediyorum. | Open Subtitles | نعم، أعرض عليك أن تستعيد حياتك |
| Hayatını geri alacaksın. | Open Subtitles | أنت تستعيد حياتك. |
| Hayatını geri al Paul. | Open Subtitles | (تستعيد حياتك يا (بول. |