| Lütfen istifa ettiğini söyleme. Her şeye baştan başlamam gerekir. | Open Subtitles | أرجوِ لا تخبريني أنكِ تستقيلين سأضطر إلى البدء من جديد |
| Hosteslikten niye istifa etmiyorsun? | Open Subtitles | لماذا لا تستقيلين من عمل مضيفة الطّيران؟ |
| İstifa etmene asla izin vermem zaten. | Open Subtitles | أعرف , لم أكن لأدعك تستقيلين على أيه حال |
| O zaman neden bırakmıyorsun? | Open Subtitles | لماذا لا تستقيلين إذاً؟ |
| - Sen neden bırakmıyorsun? | Open Subtitles | -لماذا لا تستقيلين أنت ؟ |
| Laurie, hayır. Her şeyi yarım bırakıyorsun. | Open Subtitles | لوري", لا" أنت تستقيلين من كل شيء |
| - İşi - bırakıyorsun | Open Subtitles | ـ أنا ـ تستقيلين ..... ـ أنا ـ تستقيلين |
| - Rat Billings için çalışıyorum. - Burayı bırakıyor musun? | Open Subtitles | أعمل عند ( رات بيلينجز ) - هل تستقيلين ؟ |
| - Bugün zaten istifa etmemiş miydin? | Open Subtitles | ألم تستقيلين اليوم مرة بالفعل؟ |
| Bunları imzalarsan, Başkan Yardımcılığı'ndan istifa edersin. | Open Subtitles | وقّعي هنا وسوف تستقيلين من نيابة الرئيس |
| Resmi olarak, başka fırsatları değerlendirmek için istifa ediyorsun. | Open Subtitles | - أنتِ تطردينني؟ - رسميًا، أنتِ تستقيلين |
| İstifa etme lütfen. | Open Subtitles | أرجوكِ لا تستقيلين |
| Kovulana ya da istifa edene kadar. | Open Subtitles | حتى تستقيلين ، أو تُفصلين |
| - bırakıyorsun... - Bırakıyorum. | Open Subtitles | تستقيلين انا استقيل |
| Bekle. bırakıyor musun? | Open Subtitles | مهلاً تستقيلين لماذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 