"تستمع لي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Beni dinliyor
• beni dinlemen
• Beni dinlemek
• Beni dinlemiyorsun
• beni dinlemiyor
• beni dinlemedin
• beni dinle
• Beni dinlemeni
• beni dinleyecek
• beni dinlemezseniz

O en azından Beni dinliyor nadiren de olsa.
على الأقل هي تستمع لي بعض الوقت

Beni dinliyor ve ölen bir çocuğun etrafında dört dönen bir ailenin durumunu hayal ediyor ve bu resimde neşe olacağını düşünemiyorsanız, o zaman, hikâyemizi sizinle paylaşmakta haklıydık, çünkü hayatımızın bu dönemi zordu.
إذا كنت تستمع لي محاولًا تصوّر هذه العائلة التي تتمحور حياتها كليًا حول طفل يحتضر، ولا يمكنك تخيّل السعادة كجزء من تلك الصورة، فنحن إذن محقّون في مشاركة قصتنا معك؛ لأن هذه الفترة من حياتنا كانت شاقة،

- Beni dinliyor musun?
ــ هل تستمع لي ؟

Dinle beni, sadece iki dakikamız var. beni dinlemen çok önemli.
استمع لي ، لدينا دقيقتان فقط، لذا من المهم أن تستمع لي,

Sydney, bunun işe yaraması için Beni dinlemek zorundasın.
سدني، لكي يتمكّن هذا من عمل، أنت يجب أن تستمع لي.

Beni dinlemiyorsun. Dinliyorum. Öfkelenme.
أنت لا تستمع لي أنا لم أحصل على كلّ الإنشغال

Betty beni dinlemiyor. Art'ı vazgeçmesi için ikna etmen gerekiyor.
‫ (بيتي) لا تستمع لي ‫عليك أن تقنع (ارت) بالغائه

Ne zamandır çok ileri gittiğini söylüyorum, ama hayır, beni dinlemedin.
كل هذا الوقت كنت أحاول إخباك أنك تتجاوز الحدود , لكن لا لم تكن تستمع لي

Steven, Beni dinliyor musun?
ستيفن ، هل أنت تستمع لي

Beni dinliyor musun, Roldy?
هل أنت تستمع لي يا رولدي؟

Keltoş, Beni dinliyor musun?
هل تستمع لي أيها الأصلع؟

Mouth, Beni dinliyor musun?
ماوث, هل تستمع لي ؟

Hey, ahbap, Beni dinliyor musun?
أنت يارجل هل تستمع لي ؟

Herşey düzelecek tamam mı. Ama beni dinlemen lazım.
كل شيء سيكون على ما يرام ولكن أريدك أن تستمع لي, حسنآ؟

Her şey düzelecek, tamam mı? Ama beni dinlemen lazım.
كل شيء سيكون على ما يرام ولكن أريدك أن تستمع لي, حسنآ؟

- Seninle paylaştığım için üzgünüm benim işim var, senin yok diye Beni dinlemek istemeyeceğini düşünemedim.
حسنًا , أبي , أنا آسف على إخبارك كيف أشعر لم أكن أعلم أن لأني أعمل وأنت لا تعمل فإنك لن تستمع لي

Beni dinlemek zorundasınız. Hulk kontrol edilemez.
يجب أن تستمع لي لا يمكن السيطرة عليه

- Dur biraz, Beni dinlemiyorsun. Ben hiçbir yere yürümüyorum.
لحظة , انت لا تستمع لي , انا لن امشي الى اي مكان

Onu vazgeçirmeye çalışıyorum, ama beni dinlemiyor.
l يعرف. l حاول ثنائها، لكنّها لن تستمع لي.

Niye beni dinlemedin Daniel? Kaç dedim sana!
لماذا لم تستمع لي دانييل لقد قلت لك بأن تهرب

beni dinle, arkadaşım ve iyice dinle.
أريدك أن تستمع لي يا صديقي، و أريدك أن تستمع لي جيداً.

Şimdi Beni dinlemeni istiyorum. Kımıldama. Dinle sadece.
الان, اريدك ان تستمع لي , لا تتحرك فقط اسمع

Eğer önümüzdeki birkaç hafta yaşamak istiyorsan, beni dinleyecek ve dediklerimi harfiyen uygulayacaksın.
ان كنت تريد ان تعيش خلال الاسابيع القادمة عليك ان تستمع لي وان تقوم تماماً بما اطلبه منك

Yukarıda beni dinlemezseniz sizi aşağıya atabilirim.
إذا لم تستمع لي وانا أدربك فقط سأدفعك من الأعلى