Erkeklerdeki testosteron oksitosinin etkilerini azaltıyor. | TED | هرمون تستوستيرون الذي ينتجه الرجال يقلل عمل الأوكسيتوسين. |
Haftada 80 miligram testosteron davranışlarını bu kadar çok etkilemez. | Open Subtitles | تستوستيرون 80 غرام أسبوعياً لا يجب أن تؤثر على تصرفاته هكذا |
Saçma sapan testosteron kokan hareketler. | Open Subtitles | عدا الاستسلام لجنون يغذيه هرمون تستوستيرون |
Pek çok seviyede testesteron var ama hiç birine reaksiyon yok. | TED | كثير من مستويات هرمون تستوستيرون ، ولكن لا رد فعل لها . |
Muhtemelen testesteron oranınız fazla. | Open Subtitles | ربما لديكِ كمية فائضة من هرمون الـ (تستوستيرون) |
Ve testesteronlar içinde birlikte olduğum bu kızlara 5'er tane shot getir.. | Open Subtitles | وتعطيني خمس طلقات أكثر من هرمون تستوستيرون لهؤلاء السيدات وأنا مع الحق الآن. |
Ya yaşlanıyoruz,yada testesteronlar gidiyor | Open Subtitles | أنا لا أعلم , إذا كانَ هذا الأمر لأنّي أكبرُ (بالعمر , أو لأنّي أخسرُ هومون (تستوستيرون |
Böbrek işlevi, ciğer işlevi, testosteron... | Open Subtitles | وظائف الكلى, وظائف الكبد هرمون تستوستيرون, أنا لا أعرف كيف حدث لك ذلك |
Ekrana o kadar çok testosteron koyuyor ki bunu tadabilirsin bile. | Open Subtitles | وقال انه يضع الكثير من هرمون تستوستيرون في هذا الشاشة يمكنك تذوقه. |
Bu büyüme, yüksek testosteron seviyelerinin ilk olarak ses çatlaklarına ardından daha derinleşen daha gür seslere ve Adem elması adı verilen laringeal çıkıntılara sebep olduğu çoğu erkekte özellikle dramatiktir. | TED | هذا النمو مثير بشكل خاص عند كثير من الذكور، حيث يؤدي ارتفاع مستويات هرمون تستوستيرون أولاً إلى جفاف الصوت، ومن ثم إلى أصوات أعمق، وأكثر دوياً، ونتوءات الحنجرة التي تسمى تفاحة آدم. |
Kadın saçında testosteron buldum. | Open Subtitles | وجدت هرمون "تستوستيرون" في الشعرة الأنثوية |
testosteron gezegenindenim. | Open Subtitles | ،لذا أنا من كوكب هرمونات تستوستيرون |
testosteron seviyenin yüksek olduğunu gösteriyor. | Open Subtitles | فإنه يشير إلى وجود مستوى عال من "هرمون "تستوستيرون |
Bende çok testosteron var. | Open Subtitles | لدي الكثير من هرمون تستوستيرون. |
T alıyorum. testosteron. | Open Subtitles | "بفضل هرمون " تستوستيرون |
Harici alınan testosteron vardı. | Open Subtitles | مع (تستوستيرون) باطني النمو |
Koenzim q10, testesteron, ta-65 ve diğerlerini. | Open Subtitles | أنزيم (كيو-10)، الـ (تستوستيرون)، (تا-65)، ومواد أخرى |
testesteron(*) kokusu mu? | Open Subtitles | رائحة هرمون الـ "تستوستيرون"؟ |