| Oh, bebeğim, saflığını seviyorum, ama bu şehri anlamıyorsun. | Open Subtitles | ،أحب سذاجتك لكنك لا تستوعبين هذه المدينة |
| Sarah anlamıyorsun. | Open Subtitles | سارة .. أنتِ لا تستوعبين الأمر |
| - Uyuşturucu ok. Bak, anlamıyorsun. | Open Subtitles | حسناً, أنت لا تستوعبين شيئاً عليك الإنصات... |
| Sana neler olduğunu Anlamıyor musun? | Open Subtitles | الا تستوعبين ما يحدث لك ؟ |
| Anlamıyor musun? | Open Subtitles | ألا تستوعبين الأمر؟ |
| Anne çalışma miktarımı tam olarak anladığını sanmıyorum. | Open Subtitles | أنت لا تستوعبين تماما يا أمي كم العمل المتراكم علي |
| anladığını düşünebilirsin ama beynin henüz hiciv kapasitesine erişmedi. | Open Subtitles | قد تظنين أنكِ تستوعبين الأمر لكنك دماغك لم يطور القدرة على استيعاب السخرية بعد |
| Sadece 8 olmana şaşırdım. Bunun gerçekten olduğunun farkındasın değil mi? | Open Subtitles | إنني متفاجئ أنكِ 8 فحسب هل تستوعبين أن هذا يحدث حقاً؟ |
| Karşıdaki yaşlı kadına da toplasan 3 kez merhaba demişimdir. Benim sorunum değil. Bunu anlayabiliyor musun? | Open Subtitles | و هذه ليست مشكلتي الخاصة ألا يمكنكِ أن تستوعبين ذلك ؟ |
| Tanrım bunun ne kadar beyin yakıcı anlamıyorsun. | Open Subtitles | يا إلهي! أنتِ لا تستوعبين. كمْ هذا مثيرٌ للعقل! |
| Anne, anlamıyorsun. | Open Subtitles | أمي، أنتِ لا تستوعبين الأمر وحسب |
| Haklısın, anlamıyorsun. | Open Subtitles | أنت محقة ، أنت لا تستوعبين الأمر |
| - Evet Monica, anlamıyorsun! | Open Subtitles | نعم "مونيكا" أنت لا تستوعبين الأمر |
| anlamıyorsun. | Open Subtitles | ..لا تستوعبين الأمور |
| Anlamıyor musun? | Open Subtitles | ألا تستوعبين الأمر؟ |
| Anlamıyor musun? | Open Subtitles | . الا تستوعبين الموقف |
| Durumun ciddiyetini anladığını sanmıyorum. | Open Subtitles | انا لست متأكدة انكِ تستوعبين هذا. |
| Kathy, anladığını sanmıyorum. | Open Subtitles | كاثي ، لا اعتقد انكِ تستوعبين |
| Sen bu zombiyi öldürdüğünde, onu arabaya koymamız gerekeceğinin ve o, polis bölgesine varana kadar bizimle birlikte bütün kasabayı turlayacağının farkındasın değil mi? | Open Subtitles | هل تستوعبين أنه عندما تقتلين زومبي سيتوجب عليك وضعه في السيارة وتقودي به حول المدينة |
| Bunun için neleri feda ettiğimi anlayabiliyor musun? | Open Subtitles | هل تستوعبين كم هي الاشياء التي تخليت عنها من اجل هذا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 