"تسرقها" - ترجمة من عربي إلى تركي

• çalmaya
• çalmak
• çalarken
• çaldığın
• çalıyorsun
• Çalmadığını

Onu benden çalmaya çalışıyorsun, Frankie ama buna izin vermeyeceğim.
أنت تحاول أن تسرقها مني يا فرانك وانا لن أدعك

Babam bu şirketi sana bırakmadı diye, onu çalmaya karar verdin.
والدي لم يترك لك المؤسسة لهذا قررت ان تسرقها

Demek istediğim tekrar dağıtım Yani her hangi birini müziğini Alıp çalmak
او حتي تسرقها ثم تستخدم الات موسيقيه جديده في عزفها

Sen onu benden çalarken, hiçbir şey yapmazsam ne biçim bir erkek olurum?
أي نوع من الرجل سأكون إذا جلست أراقبك وأنت تسرقها منّي؟

çaldığın her cüzdan başka birinin camına bir parmaklık ekliyor.
لأنه مع كل محفظة تسرقها أنت تضع القضبان على نافذة شخص آخر

Ne için kutuları çalıyorsun?
يقول أنهم إلتقطوا لي صور وأنا أسرق صناديق ما هي تلك الصناديق المخنثه التي كنت تسرقها ؟

Çok güzel ama bu onu Çalmadığını göstermez.
ذلك رائع حقاً لكن ذلك لا يعني أنك لم تسرقها.

Hem belki bu sayede o, çalmaya değecek kadar önemli olduğunu düşündüğün oyun konsolunu satın alabilirsin.
التي ظننت انها مهمة لدرجة أن تسرقها

Onu benden çalmaya çalışıyorsun.
أنت تحاول أن تسرقها مني

Kendin çalmak zorundasın.
سيكون عليك ان تسرقها بنفسك

O zaman onu çalmak zorundasın.
عليك ان تسرقها

Seni çalarken yakaladı.
-ضبطك تسرقها .

Müşterilerimizden çaldığın paranın eşinin kanser tedavisi yerine nereye gittiğini görüyorum.
بما ان الأموال التي تسرقها من زبائننا لا تصرفها على علاج سرطان زوجتك

çaldığın yetenekleri rahatlıkla kullanabilseydin seni ciddi bir tehdit olarak algılayabilirdim.
ستمثّل تهديدًا إليّ إذا وسعكَ .استخدام القدرات التي تسرقها بحرّية

Aile işi demek... O yapıyor, sen çalıyorsun.
..أعمال العائلة هو يصنع السيارات، و أنت تسرقها

Asıl sen benden onu çalıyorsun.
أنت تسرقها مني

Çalmadığını biliyorum ama tabloları seviyorsun.
اعلم أنك لم تسرقها ولكنك تحب اللوحات

Çalmadığını biliyorum çünkü bunu senin için ben çalmadım.
أعلم أنك لم تسرقها لأنني لم أسرقها لك