| Seni tekrar görmek güzel | Open Subtitles | تسرني رؤيتك مجدداً |
| Andie, Seni tekrar görmek güzel. Çocuklar nasıl? | Open Subtitles | (أندي) تسرني رؤيتك مجدداً كيف حال طفلك؟ |
| Sizi tekrar görmek çok güzel. | Open Subtitles | تسرني رؤيتك مجدداً. |
| Seni tekrar görmek çok güzel. Nasılsın? | Open Subtitles | تسرني رؤيتك مجدداً كيف حالك؟ |
| İçeri gel! Teşekkürler. Seni tekrar gördüğüme sevindim. | Open Subtitles | تعالي هنا، شكراً لك، تسرني رؤيتك مجدداً |
| Seni tekrar gördüğüme sevindim. | Open Subtitles | تسرني رؤيتك مجدداً |
| Sizi tekrar görmek ne güzel, Profesör. | Open Subtitles | تسرني رؤيتك مجدداً , استاذ |
| -Seni de yeniden görmek güzel, Jar Jar. Senatör Padmé. | Open Subtitles | تسرني رؤيتك مجدداً جار جار - أيتها السيناتور باديميه - |
| Hey, Jack, Seni tekrar görmek güzel. | Open Subtitles | أهلاً (جاك)، تسرني رؤيتك مجدداً |
| Ah, Roger, Seni tekrar görmek güzel. | Open Subtitles | (روجير) تسرني رؤيتك مجدداً |
| Seni tekrar görmek güzel, Dean. | Open Subtitles | تسرني رؤيتك مجدداً يا (دين) |
| Seni tekrar görmek güzel, Ray. | Open Subtitles | تسرني رؤيتك مجدداً (راي) |
| Seni tekrar görmek çok güzel. | Open Subtitles | مرحباً (سام)، تسرني رؤيتك مجدداً |
| Seni tekrar gördüğüme sevindim. | Open Subtitles | مرحباً (جاري) تسرني رؤيتك مجدداً |
| Sizi tekrar görmek büyük zevk. | Open Subtitles | تسرني رؤيتك مجدداً |
| Bay Baynes, Sizi tekrar görmek ne güzel. | Open Subtitles | سيّد (بينس)، تسرني رؤيتك مجدداً |
| Seni tekrar görmek ne güzel, Jane. | Open Subtitles | تسرني رؤيتك مجدداً يا (جاين) |
| Bay Bond. Sizi yeniden görmek güzel. | Open Subtitles | سيد تسرني رؤيتك مجدداً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 