| Ama maalesef Dokuz Hafta boyunca olmaz. Hamile. | Open Subtitles | ولكن لسوء الحظ ليس لمدة تسعة أسابيع, إنها حامل |
| Dokuz Hafta sonra bunlar olmak üzere. | Open Subtitles | بعد تسعة أسابيع.. والنتيجة على وشك الظهور! |
| Dokuz Hafta Önce | Open Subtitles | {\pos(190,200)\cH92FBFD\3cHFF0000}قبل تسعة أسابيع |
| Çıkmaya başlayalı sadece yaklaşık sekiz hafta oldu. | Open Subtitles | اعني لقد تواعدنا لما يزيد عن تسعة أسابيع فقط |
| Kesinlikle. Güven bana, sekiz hafta yeterince uzun. | Open Subtitles | تماما , ثقي بي تسعة أسابيع مدة كافية جدا |
| Dokuz Hafta Sonra | Open Subtitles | {\pos(190,200)\cH92FBFD\3cHFF0000}بعد تسعة أسابيع |
| Dokuz Hafta. | Open Subtitles | تسعة أسابيع |
| Sek... sekiz hafta mı? | Open Subtitles | تسعة أسابيع ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 