Dokuz milyon ölünün ruhları için burası bir uğrak yeri oldu. | Open Subtitles | تلك الأرض يسكنها تسعة ملايين من الموتى. |
Bu dünyada Dokuz milyon canlı türü var ve biz besin zincirinin tepesindeyiz. | Open Subtitles | هناك تسعة ملايين سلالة على ظهر هذا الكوكب، وها نحن ذا على قمة الهرم الغذائي. |
Metro civârında sadece Dokuz milyon insan var. | Open Subtitles | هناك تسعة ملايين شخص فقط في منطقة المترو |
2005'de en iyi beş şarkı arasındaydı. Adı "Nine Million Bicycles in Beijing (Pekin'de Dokuz milyon Bisiklet.)" | TED | كان من بين قائمة الخمسة اغاني الاولى في عام 2005، اسم الاغنية، "تسعة ملايين دراجة هوائية في بكين". |
Geçen yıl Dokuz milyon kereden çok tweet'lendi ve son derece kırıcı oldu, benim ve benim gibi dünyanın dört bir yanındaki dört buçuk milyon sporcu için. | TED | وقد ذكرت في شكل تغريدات أكثر من تسعة ملايين مرة في العام الماضي، كان الأمر مؤلما للغاية بالنسبة لي وللأربعة ملايين وخمسمائة رياضي حول العالم. |
"Yeşim, ejderha toka için Dokuz milyon... | Open Subtitles | تسعة ملايين من أجل دبوس من الزمرد |
Bir aşk hikayesi -- Birleşik Krallık'ın Norah Jones'u sayılır. Erkeğini Dokuz milyon bisiklete kıyasla ne kadar çok sevdiğini falan anlatıyor. | TED | انها قصة حب -- هي نمط اغاني نوراه جونز في المملكة المتحدة -- حول كم هي تحب حبيبها، وبالمقارنة مع تسعة ملايين دراجة هوائية، وهكذا دواليك. |
Dokuz milyon ama ne için? | Open Subtitles | تسعة ملايين جنيه من اجل ماذا؟ |
Dokuz milyon tür onları nasıl seçti? | Open Subtitles | ...تسعة ملايين فصيلة كيف اختارهم؟ |
Dokuz milyon kişi öldü, Duncan. | Open Subtitles | "تسعة ملايين قُتلوا يا "دنكان |
Dokuz milyon ölü, Narcissa. | Open Subtitles | "تسعة ملايين ماتوا يا "نرسيسا |
- Dokuz milyon? | Open Subtitles | - تسعة ملايين. |