| Bak kim varmış. Seni gördüğüme sevindim Ana-Lucia, hoş geldin. | Open Subtitles | انظروا من هنا، تسعدني رؤيتك يا آنا لوسيا مرحباً بعودتك |
| Seni gördüğüme sevindim, meleğim. İçim ısındı. | Open Subtitles | تسعدني رؤيتك يا ملاكي أنه يسعد قلبي |
| Bak kim varmış. Seni gördüğüme sevindim Ana-Lucia, hoş geldin. | Open Subtitles | انظروا من هنا، تسعدني رؤيتك يا (آنا لوسيا) مرحباً بعودتك |
| Şeyy, Seni görmek güzel, Chloe. Yarın akşam yemeğine bize gelmek ister misin? | Open Subtitles | تسعدني رؤيتك يا (كلوي) أتودّين المجيء لتناول العشاء غداً؟ |
| - Seni görmek güzel Theo. | Open Subtitles | تسعدني رؤيتك يا ثيو |
| - Brad, Seni görmek çok güzel. - Seni görmek de... | Open Subtitles | ــ تسعدني رؤيتك يا براد ــ تسعدني رؤيتك أيضاً |
| - Brad, Seni görmek çok güzel. - Seni görmek de... | Open Subtitles | ــ تسعدني رؤيتك يا براد ــ تسعدني رؤيتك أيضاً |
| Sağ ol dostum. Seni gördüğüme sevindim. | Open Subtitles | أشكرك يا صديقي تسعدني رؤيتك يا رجل |
| - Seni gördüğüme sevindim, Jimmy. | Open Subtitles | - تسعدني رؤيتك يا (جيمي) - تسعدني رؤيتك يا (جو) |
| Seni gördüğüme sevindim hayatım. | Open Subtitles | تسعدني رؤيتك يا عزيزتي |
| "Seni gördüğüme sevindim"? | Open Subtitles | "تسعدني رؤيتك يا رجل"؟ |
| Seni gördüğüme sevindim Jared. | Open Subtitles | تسعدني رؤيتك يا "جاريد" |
| Seni gördüğüme sevindim, Mike. | Open Subtitles | (تسعدني رؤيتك يا (مايك |
| - Seni gördüğüme sevindim, Jimmy. | Open Subtitles | - تسعدني رؤيتك يا (جيمي) |
| Seni görmek güzel, Theo. | Open Subtitles | تسعدني رؤيتك يا ثيو |
| Seni görmek güzel oğlum. | Open Subtitles | تسعدني رؤيتك يا بني |
| Seni görmek güzel Whit. | Open Subtitles | تسعدني رؤيتك يا ويت |
| Seni görmek çok güzel, evlat. | Open Subtitles | تسعدني رؤيتك يا فتي. |
| Drew, Seni görmek çok güzel. | Open Subtitles | تسعدني رؤيتك يا (درو) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 