عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تسعدوا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
mutlu
| Ailemin başarısız olduğumu düşünmesi sizi mutlu edecek. | Open Subtitles | لن تسعدوا حتى يظنون عائلتي أنني خاسر ، صح؟ |
| Ama mutlu olacağınızı düşündüğüm başka bir oda buldum. | Open Subtitles | لكني عثرت على حجرة أخرى وأظن أنكم سوف تسعدوا بها جدا |
| Benim adıma mutlu olur musunuz çocuklar? | Open Subtitles | ألا يمكنكم أن تسعدوا من أجلي؟ |
| Çok mutlu olma. | Open Subtitles | لا تسعدوا كثيراً |