"تسكانيا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Tuscany
• Toskana

St. Croix'ya gideceğimize söz vermişlerdi ama sonra Tuscany'ye gitmeye karar verdiler.
لقد وعدوني أن يأخذوني إلى "كرويكس" ثم يقررون الذهاب إلى "تسكانيا"

Tuscany'de bir çiftlikte gözüm vardı. Orada güneş insanın içini ısıtır.
أعجبتني مزرعة في (تسكانيا)، حيث تدفئ الشمس جلدك.

Geçen ay Tuscany'deki ufak bağdan yapıldı bu.
هذا شيئاً صغير أصطحبته معي الشهر الماضي من (تسكانيا) من مزرعة عنب صغيرة لم يكن يجب عليك أن تكلف على نفسك

İkincisinde, arşivlerimize girilip Sloane'un Toskana'daki villasına yapılan baskının görüntüleri alındı.
الثانية كانت تحميلا أرشيفات تصويرنا. بشكل محدّد الهجوم على فيللا سلون في تسكانيا.

Gerace, Toskana'daki villasında verdiği partilerle tanınıyor.
جيراسى معروف لاطرافه فى تسكانيا.

Toskana'daki olaydan sonra yani sen Sydney'yi korumak için oraya bir ekip gönderdiğinde.
بعد الحادثة فى تسكانيا عندما أرسلت فريق لحماية سيدنى...

Önce bizim garip şarabımızla başlayalım. Sonra bu Tuscany'e geçeriz.
لنبدأ بشرب نبيذنا الرديء ، و بعد ذلك سوف ننتقل إلى نبيذ (تسكانيا)

Ve bugünün şarapları Tuscany bölgesinden gelmekte.
واليوم نقدّم نبيذاً من إقليم (تسكانيا)

Yoksa Tuscany'nin süzülmemişi mi?
أم (انفلتر) من (تسكانيا)؟ المترجم:

Tuscany'den!
من (تسكانيا)

Ben Toskana'da olacağım. Emily'yle birlikte.
أنا سأكون في تسكانيا مع إيميلي.

Emily'yi görmeye Toskana'ya döneceğim.
حسنا، أعود إلى تسكانيا لرؤية إيميلي.

Toskana'da içerek gezsek harika olurdu.
لن يكون مرحاً الشرب في طريقنا خلال " تسكانيا"؟

O kadar kötü değil. Beni Toskana'ya götürüyor. - Ne romantik.
"هو ليس بذلك السوء سيأخذني إلى"تسكانيا هذا رومنسياً

Manhattand'da Toskana'ya en çok benzeyen yerdeyiz.
إنه قريب من "تسكانيا" كما "إنه متداخل في "منهاتن

- Bir an önce Toskana'dan çıksın.
اريده خارج تسكانيا بأقصى سرعه