عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تسلب حياة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
canını almak
| Bir başkasının canını almak Tanrı'nın gözünde en korkunç günahtır. | Open Subtitles | وأن تسلب حياة شخص آخر، من أكبر الكبائر عند الله. |
| Ama birinin canını almak, bu hep yanlış bir şey olsa gerek. | Open Subtitles | لكن أن تسلب حياة امرؤ، لابد أن يكون هذا خطئًا دومًا. |
| Bir insanın canını almak ağır bir şeydir. | Open Subtitles | إنه لأمرًا جلل أن تسلب حياة شخص. |