عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تسلقتُ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
tırmandım
| Ben de tırmandım ve bu ufaklığı buldum. | Open Subtitles | لقد تسلقتُ ووجدت هذا الصغير الوحيد |
| Birkaç gün sonra onlara doğru tırmandım. | Open Subtitles | بعد بضعةٍ أيام، تسلقتُ نحوهم. |
| O dağa tırmandım.. | Open Subtitles | -لقد تسلقتُ الجبل .. |
| Yeterince tırmandım. | Open Subtitles | لقد تسلقتُ ما يكفي... |