| Lütfen buna izin vermeyin. Yapabileceğiniz bir şey olmalı. Lütfen. | Open Subtitles | أرجوك, لا تسمح بهذا حتماً هناك ما يمكنك فعله, أرجوك |
| O da cehennemin apostolu. buna izin vermeden önce ölür. | Open Subtitles | أنها شيطان من الجحيم ستموت قبل أن تسمح بهذا |
| Kurallar buna izin vermez. Şövalyeler soylular arasından seçilir. | Open Subtitles | القوانين لن تسمح بهذا, الفرسان من النبلاء |
| Kurallar ve protokoller buna izin vermiyor. | Open Subtitles | قواعد، وبروتوكولات للبرمجة المؤقتة لا تسمح بهذا |
| ABD Tarım Bakanlığı işte buna izin veriyor. | TED | وزارة الزراعة الأمريكية تسمح بهذا |
| - buna izin veremezsin. | Open Subtitles | لا يمكنك أن تسمح بهذا - لا يوجد أي قانون أو مرسوم - |
| Eğer geri almak isteseler bile grupları buna izin vermez. | Open Subtitles | حتى لو أردوا هذا، مجموعتهم لن تسمح بهذا |
| Peki ama annen buna izin vermeyecek. | Open Subtitles | أمك لن تسمح بهذا |
| - buna izin mi veriyorsunuz efendim? | Open Subtitles | -وأنت تسمح بهذا ، يا سيدي؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 