عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تسمعي مني" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
benden haber alana
| benden haber alana kadar evden çıkmamanı istiyorum. | Open Subtitles | ما أريدك أن تفعلي هو البقاء فقط في المنزل حتى تسمعي مني |
| Adina'yı al ve benden haber alana kadar orada bekle, tamam mı? | Open Subtitles | خذي ادينا معك وابقي هناك جتى تسمعي مني ماشي؟ |
| Lucy, benden haber alana kadar kimseye bundan bahsetme. | Open Subtitles | "لوسي"، لا تخبري أحداً بأي شيء حتى تسمعي مني |
| Adina'yı al ve benden haber alana kadar orada bekle, tamam mı? | Open Subtitles | خذي (ادينا) وانتظري هناك حتى تسمعي مني, ماشي؟ |