| Bunu duymanı istemiş. | Open Subtitles | ولمَ لا ؟ لقد أرادتكِ ان تسمعي هذا |
| Bunu duymanı istiyorlar! Bu doğru değil! | Open Subtitles | يريدونك أن تسمعي هذا هذا ليس صحيحا |
| Perdy, Bunu duydun mu? | Open Subtitles | هل تسمعي هذا بريدي؟ |
| Selam. Bunu duyman gerek. | Open Subtitles | هيه عليك ان تسمعي هذا |
| Duyuyor musun? | Open Subtitles | لوريل هل تسمعي هذا ؟ , هذا نحن |
| Bunu duymadın. | Open Subtitles | أنتي لم تسمعي هذا |
| O... - ...Bunu duymanı istiyorum. | Open Subtitles | إنه يريدك أن تسمعي هذا - لا, توقف عن الكلام - |
| Bunu duymanı istiyorum. | Open Subtitles | أريدك أن تسمعي هذا |
| Bunu duymanı istiyorum. | Open Subtitles | . اريدك أن تسمعي هذا |
| Bunu duymanı istiyorum. | Open Subtitles | أريدكِ أن تسمعي هذا. |
| Bekle, dinle. Bunu duyman lazım. | Open Subtitles | لا، اسمعي يجب أن تسمعي هذا |
| - Hayır beni dinle. Bunu duyman gerekiyor. | Open Subtitles | -لا، اسمعيني، يتحتّم أن تسمعي هذا . |
| Şu gürültüyü Duyuyor musun? | Open Subtitles | ألا يمكن أن تسمعي هذا الضجيج؟ |
| - Duyuyor musun? | Open Subtitles | ألم تسمعي هذا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 