| Bunlar Texas'ta Brooks Hava Üssü'ndeki biliminsanı arkadaşlarımız tarafından şarbonla zehirlenmiş bir grup laboratuar faresi. | TED | هذه المجموعه من الفئران التي تسممت من صديقنا العالم هناك في تكساس في قاعدة بروكس الجوية ، بالأنثراكس |
| Çin yemeğinden zehirlenmiş olabilirim. Kedi etiydi belki. | Open Subtitles | ربما تسممت من الطعام المكسيكى ربما الدجاج كان بيف مستورد للقطط |
| İşin doğrusu onun zehirlenmiş olabileceğini düşünüyoruz. | Open Subtitles | الحقيقة هي أننا نعتقد أنها لربما تسممت |
| Rakiplerimden biri tarafından zehirlendim. | Open Subtitles | تسممت من قبل منافس |
| Evet, zehirlendim. | Open Subtitles | أجل . تسممت من اللبلاب السام |
| Postmortem spazmı olabilir. | Open Subtitles | ربما تكون قد تسممت |
| Ve üçüncüsü, aradığın casus beni de zehirledi. | Open Subtitles | وثالثاً, لقد تسممت من نفس الجاسوس الذي نبحث عنه |
| 50-50 zehirlenme şansı var, ama işte paradoks burada başlıyor: | Open Subtitles | وهنالك احتمال نصف بالنصف بأن تكون قد تسممت ولكن هاك الإشكال |
| Saplantılı şekilde durmadan rektal sıcaklımı ölçtüğüm için civa zehirlenmesi geçirdim. | Open Subtitles | لقد تسممت بالزئبق بسبب إفراطي في أخذ درجة حرارة أمعائي. |
| Kurban bir yıldır zehirlenmiş. | Open Subtitles | و الضحية قد تسممت خلال مدة سنة |
| Bu kız ölmüş gibi. Sanırım zehirlenmiş. | Open Subtitles | الفتاه ميته أظن أنها تسممت |
| Chelsea Cole, aşırı doz nevirapin yüzünden zehirlenmiş. - O nedir? | Open Subtitles | (تشيلسي كول) تسممت بجرعة مفرطة من (النافيرابين) |
| Abby zehirlenmiş. | Open Subtitles | آبي تسممت غذائيا |
| zehirlenmiş gibi gözüküyordu. | Open Subtitles | وكأنها تسممت البارحة. |
| Korkunç. zehirlenmiş inceliyordum. | Open Subtitles | -بئس الحال، لقد تسممت . |
| Sanırım bir şeyden zehirlendim. | Open Subtitles | أعتقد أني تسممت من الأكل. |
| zehirlendim! | Open Subtitles | أنا تسممت |
| Lanet olsun, zehirlendim. | Open Subtitles | لقد تسممت |
| Ben zehirlendim | Open Subtitles | لقد تسممت |
| Postmortem spazmı olabilir. | Open Subtitles | ربما تكون قد تسممت |
| Bir dakika. Yani Jenna'ı kendi evi mi zehirledi? | Open Subtitles | انتظري ، اذا جينا تسممت من منزلها الخاص ؟ |
| Madam Gao'nun sentetik eroini seni zehirledi. | Open Subtitles | لقد تسممت بهروين السيدة "غاو" المخدر. |
| Ölüm sebebinin daha çok zehirlenme olduğunu düşünüyorum. | Open Subtitles | وانا اعتقد انها تسممت من قبل سمكة القد |
| Yani senin kedin gıda zehirlenmesi geçirdi diye mi yerimden oldum ben? | Open Subtitles | إذاً.. أنزلـت مرتـبتي لأنّ قطتكِ تسممت غذائياً؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 