| - Sana ne isim verelim? | Open Subtitles | ماذا يجب علينا تسميتك يا الصغيرة؟ |
| İnsanlara isim vermen hoşuma gidiyor. | Open Subtitles | تعجبني تسميتك للناس. |
| Çünkü annenin istediği isim buydu. | Open Subtitles | لأن ماما أرادت تسميتك بهذا. |
| Bana kalsa, sana Kigsley adını koyardım. | Open Subtitles | لوددت تسميتك كينغسلي لو كان لي الأمر بذلك |
| Bir bakıma, bir şeyin üzerine adını yazmak ona sahip olabileceğin manasına gelmiyor. | Open Subtitles | أتضح أنه تسميتك لشيئ لا يعني أنك تستطيع الحصول عليه |
| Ama kimin adını aldığını hatırlıyorsun değil mi? | Open Subtitles | -ولكنك هل تذكر لم تم تسميتك بهذا الاسم ؟ |
| Kimdi şu söylenen isim ? | Open Subtitles | اذا على من تمت تسميتك |
| Barın adını bu çocuğun anısına mı verdin? | Open Subtitles | هل هذا الشخص سبب تسميتك للحانة ؟ |
| Rakibinin adını hatırladığına göre hafızanda bir sorun yok. | Open Subtitles | - تسميتك خصمك تظهر أن ذاكرتك سليمة |
| Sıçayım adını verdiğim güne. | Open Subtitles | اللعنة على يوم تسميتك |
| Annen sana Pedro adını vermeliymiş. | Open Subtitles | كان على أمك تسميتك"بيدرو". |
| adını Gene koymak istiyormuş. | Open Subtitles | كان يريد تسميتك (جين) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 