| Schatze, seyahatimi çok tatlı kıldın. | Open Subtitles | تشاتزي , لقد كان ذهابكِ للرحلة معيّ جميل وأسعدني حقاً |
| Schatze. Bu herhalde söylediğin en tatlı yalan. | Open Subtitles | تشاتزي ربما هذه أحلى كذبة في حياتك |
| Ve şimdi, sevgili Schatze, korkarım vedalaşmalıyız. | Open Subtitles | والآن أعتذر منكِ ياعزيزتي (تشاتزي) ولكن عليّ أن أغادر ألآن |
| Üzgünüm. Schatze'nin dostlarından biri uğradı. | Open Subtitles | أرجو المعذرة عزيزي , أحد أصدقاء (تشاتزي) أتى ليلقي التحية |
| - Schatze adlı bir manken bilir misin? - Kim? | Open Subtitles | (توني) هل تعرف عارضة اسمها (تشاتزي) ؟ |
| - Schatze'nin düğünü. | Open Subtitles | -حفل زفاف (تشاتزي) ألا تعرفين ؟ |
| - Dinle Schatze! | Open Subtitles | -إسمعيني ، تشاتزي |
| Bayan Schatze? | Open Subtitles | سيدة (تشاتزي) ؟ |
| - İşte burada. Bu Schatze. | Open Subtitles | إنه هنا , هذه (تشاتزي) عزيزي |
| Sadece Schatze, haydi gel. | Open Subtitles | إنها (تشاتزي) فحسب إدخل |
| - Selam Schatze! | Open Subtitles | مرحبا (تشاتزي) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 