Chatswin Dünya'da ayrıldığın zaman bile beşlik çaktığın tek yer olmalı. | Open Subtitles | تشاتسون هي المكان الوحيد على الأرض الذي يعتبر الطلاق شيئا يهتف من أجله |
Sonra da iznim olmandan Doğu Chatswin'a scooter olmaya geliyorsun. | Open Subtitles | حصلتِ على وظيفة ولم تخبريني و ذهبت إلى شرق تشاتسون لشراء دباب بدون إذن؟ |
Yakult batı Chatswin'de gey bir erkek gibi yaşıyordu. | Open Subtitles | ياكولت كانت تعيش كـ كلب شاذ في شرق تشاتسون 554 00: 19: 49,082 |
Hayır, annemden Tessa'nın Chatswin'de olduğunu söylediği bir fax aldım ve uçuşu iptal edip doğruca buraya geldim. | Open Subtitles | بلى انه صحيح لا حصلت على فاكس من والدتي تقول ان تيسا هنا في تشاتسون |
Sadece Chatswin'de İkinci Sekreterler Günü demek hediye sepetleri balondan kuleler ve ikinci sekreterlerle dolu limuzinler demekti. | Open Subtitles | فقط في تشاتسون كان يوم السكرتير الأصغر مناسبة لأرسال لتأمين سلة هدايا |
Chatswin'in ünlü televizyonu kendisine bir yapımcı arıyor. | Open Subtitles | ثانوية تشاتسون شبكة التلفزيون انتقادات حرجة تبحث عن منتج مؤهل |
Bana gelen bilgiye... göre artık Chatswin'de ikâmet etmiyorsunuz. | Open Subtitles | لقد تم إبلاغي أنكِ لم تعِدي مقيمة في تشاتسون |
...ve Batı Chatswin Lisesine gidecek şekilde hazırlan. | Open Subtitles | و أستعدي ليتم نقلك إلى ثانوية شرق تشاتسون |
Hayır senden onun arsasısının sınırlarını tekrar çizmeni istiyorum.Böylece Chatswin'e dönebilecek. | Open Subtitles | لا انا أطلب منك بأعادة تخطيط عقارها حتى يمكنها أن تظل مقيمة في تشاتسون |
Görünen o ki ikimiz de yakın bir zamanda Chatswin Golf Kulübü'ne giremeyeceğiz. | Open Subtitles | لذا يبدو أنهُ لا أحد منا سيذهب إلى النادي تشاتسون الريفي في أي وقت قريب |
Ve Noah da George'u Batı Chatswin'e kaybetmek istemiyordu. | Open Subtitles | و نوح لم يكن مستعد لخسارة أعز أصدقائهُ لشرق تشاتسون |
Ve böylece Royce'lar tekrar Chatswin'li olmuşlardı. | Open Subtitles | و بهذه الطريقة فقط آل رويسس كانوا مواطنون في تشاتسون مرة أُخرى |
Hem Chatswin'den çıktığın an yepyeni bir bakış açın olacak. | Open Subtitles | بالأضافة بمجرد أن تخرُجي من تشاتسون سيكون لكِ منظور جديد كُلياً |
Tessa, Chatswin'in diğer mültecileriyle tanışmanı istiyorum. | Open Subtitles | تيسا أُريدك أن تقابلي شخصين فارين من تشاتسون |
Seninle Chatswin'de kalıp şişmanlayacağım. | Open Subtitles | سوف أبقى هُنا في تشاتسون و سوف ازيد وزني معك |
Sonunda, Chatswin'in dışına geziye çıktın. | Open Subtitles | أنت الآن أخيراً لقد قُمت بتلك الرحلة خارج تشاتسون |
Chatswin'de bir mevsim daha olduğunu öğrendiğimde ne kadar şaşırdığımı tahmin edersiniz. | Open Subtitles | لذا يمكنكم تخيل كم كنت متفاجئة عندما تعلمت من تشاتسون ...أن هناك فصل أخر |
Chatswin'de en çok neyin eksikliğini hissettiğimin farkına varmamı sağladı. | Open Subtitles | ذكرني بما كنت أفقده في تشاتسون |
Chatswin'de birbirimize biraz daha bağlıyız. | Open Subtitles | ...حسنا،في تشاتسون علينا الإعتماد على بعضنا أكثر بقليل |
Doğu Chatswin hiç varoş gibi gelmedi bana. | Open Subtitles | تشاتسون الشرقي لايبدو فقيرا لي |