Church'ün rotasına göre, %86 ihtimalle 18 Mill Road'a gidiyor. | Open Subtitles | وفق مسار (تشارتش)، حسبت بأرجحية 86% أنه يقصد طريق (ميل). |
Church'un ölümüyle burada boşluk oluşmuş olabilir. | Open Subtitles | أعتقد أن هلاك (تشارتش) ترك فراغًا سلطويًا هنا |
Sonus, Church'un adamlarıyla bağlantılıysa düşündüğümüzden daha tehlikeli demektir. | Open Subtitles | طالما (سوناس) كان على صلة برجال (تشارتش) فهذا يجعله أخطر مما ظننا. |
Tobias Church'un ordu kaçakçılığının malları yanlış ellere geçmiş anlaşılan. Daha yanlış ellere yani. | Open Subtitles | يبدو أن بعض أسلحة (توبايس تشارتش) وقعت في أيادٍ أثيمة، أكثر إثمًا. |
Bu arada duydum ki dün gece Tobias Church davasında bize yardımcı olabilecek biri yakalanmış. | Open Subtitles | بشأن ذلك، سمعت أن ثمّة اعتقالًا تم ليلة أمس والذي قد يساعد قضيتنا ضد (توبايس تشارتش). |
Sence Espinosa'dan Church'e karşı bilgi alabilir misin? İyice bir zorlarım bakalım dökülecek mi. | Open Subtitles | أتحسب أن بوسعك جعل (إيسبينوزا) يساعدنا للإيقاع بـ (تشارتش)؟ |
Church neden herhangi bir teknoloji mağazasından satın alabileceği bir bilgisayar çipini çalmak için adam gönderir ki? | Open Subtitles | لمَ عسى (تشارتش) يبعث رجلًا لسرقة شريحة حاسوب |
Çok geç olmadan Church neyin peşinde öğrenmemiz gerek. | Open Subtitles | علينا تبيّن نيّة (تشارتش) قبل فوات الأوان. |
İkincisi, Church'ün yerini belirleyebildiniz mi? | Open Subtitles | ثانيًا، هل تسنّى لك رصد (تشارتش) ببرنامجك الاستطلاعيّ؟ |
Church'ün peşinden onun neyi amaçladığını bilmeden gidemeyiz. | Open Subtitles | لا تمكننا مطاردة (تشارتش) إلا بعد معرفة هدفه أولًا. |
Kümeleme yapıyorsun. Church'ün önceki yerlerine göre bir tahmin algoritması. | Open Subtitles | تحيلين أماكن (تشارتش) السابقة لمنهاج تخطيطيّ. |
ASÖ'nün konumlandığı yer. Church onları ortadan kaldıracak. | Open Subtitles | هناك مقر الوحدة المضادة للجريمة، (تشارتش) سيقتلهم. |
Church'ü ele vermeyeceğim. Beni ondan çok korkuttuğunu mu sanıyorsun? | Open Subtitles | لن أنقلب على (تشارتش)، أتحسب أنّك تخيفني أكثر منه؟ |
Hala içerde, Church'le savaşıyor. Onun için geri dönmeliyiz. | Open Subtitles | ما زال بالداخل يقاتل (تشارتش)، علينا العودة لأجله. |
Şehirdeki son birkaç güvenilir polis ve Church onları öldürüyordu neredeyse benimle beraber. | Open Subtitles | آخر زمرة شرطيين شرفاء في المدينة (تشارتش) كاد يقتلهم ويقتلني معهم. |
Tobias Church. Çetesiyle birlikte Hub City ve Bludhaven'i mahvetmiş. | Open Subtitles | "توبايس تشارتش) وطاقمه مزّقوا) مدينتيّ (هاب) و(بلودهايفين)" |
Bay Church, Size bir ülkeyi ele geçirebilecek kadar mühimmat satıyorum. | Open Subtitles | سيد (تشارتش)، أبيع لك تشكيلة أسلحة تكفي للهيمنة على دولة. |
Bizi Janet Carrol ve Bay Church'e götürecek. Bekle. | Open Subtitles | ما سيقودنا لـ (جانيت كارول) والسيد (تشارتش). |
İşte bundan dolayı da ellerindeki gereksiz silahları Tobias Church'e satmak istiyorlar. | Open Subtitles | ورغبتهم بإعطاء أسلحتهم الزائدة لـ (توبايس تشارتش). |
Ragman'ı yanına alabilmek için Church'ün neredeyse seni öldürmesine izin mi verdin? | Open Subtitles | أكاد (تشارتش) يقتلك أثناء سعيك لتجنيد (رجل القماش)؟ |