| Dün gece Charlie Harper hazzını geciktirdi. | Open Subtitles | ليلة أمس, أنا، تشارلي هاربر أخرت حاجتي الجنسيه |
| Charlie Harper hayatımın aşkıydı ve muhteşem bir adamdı. | Open Subtitles | كان تشارلي هاربر حب حياتي و، رجل رائع رائع. |
| Charlie Harper. Bir kaç gün önceydi. | Open Subtitles | تشارلي هاربر كنت قبل أيام قليلة |
| Hangi evrende Charlie Harper iyi bir dosttur ki? | Open Subtitles | وفي أيّ عالم يكون "تشارلي هاربر" شخص صالح؟ |
| Evet, Charlie Harper'ın süiti. | Open Subtitles | â™ھ Men. â™ھ نعم ، مرحبا، هنا تشارلي هاربر في الجناح الأخضر |
| Fiyakalı kurnaz Charlie Harper'ın nihayet Tazı Eckelberry'yi arzuladığını. | Open Subtitles | قل أن (تشارلي هاربر) العظيم أخيراً يريد "كلب الصيد إكلبري"َ. |
| Selam, Brandi. Ben Charlie Harper. Dinle. | Open Subtitles | مرحباً يا (براندي)، أنا (تشارلي هاربر)، اسمعيني أنا آت إلى (فيغاس) لعيد الميلاد المجيد.. |
| Merhaba, Shirley. Ben Charlie Harper. | Open Subtitles | (مرحباً ، يا (شيرلي) ، هذا (تشارلي هاربر |
| Charlie Harper'ın "Kardeş Gaddarlığı Müzesindeki gezimizi tamamladık mı? | Open Subtitles | هـل انتهينـا مـن زيـارة متحـف تشارلي هاربر) للقسـوة الأخويـة ؟ ) |
| Charlie Harper asla tanımadığı kimselerle çıkmaz. | Open Subtitles | (تشارلي هاربر لا يذهب إلى موعد دون تعارف مسبق |
| Charlie Harper kaliteli bir kadınla birlikte olabilir mi? | Open Subtitles | هل (تشارلي هاربر قادر على التقرب من أمرأة جيدة؟ |
| Sizi arkadaşım Charlie Harper'la tanıştırayım. | Open Subtitles | شكراً يا سيدي (أريدك أن تقابل صديقي (تشارلي هاربر |
| Charlie Harper'ın çocuk şarkıcısı yıldızı olduğuna inanmak zor. | Open Subtitles | من الصعب تصديق أن ( تشارلي هاربر ) مغني أطفال |
| Selam, Charlie Harper. | Open Subtitles | مرحبا، تشارلي هاربر |
| Ben Charlie Harper, ...karın sürekli beni takip ederdi." mi? | Open Subtitles | (مرحباً, أنا (تشارلي هاربر زوجتك اعتادت أن تلاحقني؟ |
| Charlie Harper hayatımın aşkı ve harikulade bir insandı. | Open Subtitles | تشارلي هاربر) كان حب حياتي) ورجل رائع حقاً |
| Charlie Harper hayatımın aşkı ve harikulade bir insandı. | Open Subtitles | تشارلي هاربر) كان حب حياتي) ورجل رائع حقاً |
| İnan, Charlie Harper ismi ne kapılar açar. | Open Subtitles | صدّقني الإسم (تشارلي هاربر) يفتحُ العديد من الأبواب. |
| Bu Charlie Harper. Alan Harper'ın kardeşi. | Open Subtitles | ((هذا((تشارلي هاربر)) أخ ((ألن هربر |
| Charlie Harper'ın iyi hisleri vardır. | Open Subtitles | أن لـ(تشارلي هاربر) نوايا خيرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 