عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تشاستا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Shasta
| Sence Tomas Shasta da bütün o paranın negatif etkisi olacağını mı düşünüyordur? | Open Subtitles | تظنين ان توماس تشاستا يرى أن كل تلك الاموال سيكون لها أثر سلبي؟ |
| Tomas Shasta, nişanlısının masum şerif yardımcısına yemek pişirmesini yanlış algılamış olabilir mi? | Open Subtitles | هل كان توماس تشاستا يتضايق من كون خطيبته تطهو لنائب مفوض أبيض؟ |
| Ben Tomas Shasta. | Open Subtitles | أنا توماس تشاستا |
| Sizin için ne yapabilirim Bay Shasta? | Open Subtitles | كيف اخدمك يا سيد تشاستا |
| Tomas Shasta. | Open Subtitles | توماس تشاستا |
| Shasta iyi bir adamdır. | Open Subtitles | تشاستا رجل طيب |