| Bunun çok alışılmadık bir durum olduğunu söylemek zorundayım, Bay Mike Chang Sr. | Open Subtitles | يجب أن أقول سيد مايك تشانغ الكبير بأن هذا غير معتاد عليه نهائيا |
| Belki de Seo Chang Kwon'un ailesine karşı kin güdüyordu. | Open Subtitles | ربّما حقًا كان لديها ضغينة تجاه منزل سو تشانغ كون |
| Eğer bana yardım ederseniz içinde Seo Chang Gwon'un cinayet emrinin yer aldığı ses kaydını size vereceğim. | Open Subtitles | ..إذا أخبرتني فقط بذلك سأعطيك ملفا مسجلا به صوت سو تشانغ غون يأمر بالقتل |
| Zhang... hayır General Bayan'ı çağır. | Open Subtitles | تشانغ ، اعني من الافضل .. أن تنادي اللواء بيان |
| Ve ölü güvenlik görevlisi Cheng hakkında hiç şüpheli bir durum yok. | Open Subtitles | " ولا شيء مشكوك في " تشانغ الحارس المقتول |
| Şartlarınız umurumda değil, avukat hanım. Albert Chung teslim olmak zorunda. | Open Subtitles | لستُ مهتمّاً بشروطك، حضرة المحامية، يجب أن يسلّم (ألبرت تشانغ) نفسه |
| Chang, işte ben buna modern Hint dhobi hamlesi derim. | Open Subtitles | هذا ما سأسميه يا تشانغ حركة دهوبي هندية عصرية |
| Chang'in bir fotoğrafını aldım çünkü onu ne zaman göreceğimi bilmiyordum. | Open Subtitles | أخذتُ صورة تشانغ لأنني لم أعرف متى سأراه مجدداً. |
| Üç yıl önceki Chang düğününe ne demeli? | Open Subtitles | ماذا عن حفل ـ تشانغ ـ قبل 3 سنوات ؟ هراء |
| Morg kayıtları William Chang'i, kurşun kaplı tabutla gömdüğümüzü gösteriyor. | Open Subtitles | سجّل دار الجنائز يبين بأنّنا دَفنّا وليام تشانغ في نعش مخطط |
| - Açık ki Bay Chang çıkarılıp tekrar gömülmüş. | Open Subtitles | إنه من الواضح أن السّيد تشانغ نبش وأُعيد دفنه |
| Johnny ve Ian Chang'ın kabarık ceza kayıtları ve şiddet geçmişleri var. | Open Subtitles | جوني ، وإيان تشانغ كل منهما له سجل إجرامي |
| Michael, hala Chang kardeşlerden bir iz yok. | Open Subtitles | هل إتفقنا ؟ مايكل ، لا يوجد أثر حتى الآن للاخوة تشانغ |
| Bay Chang, lütfen devam edin. Otoritenize saygı duyuyoruz. | Open Subtitles | أستاذ تشانغ ، أرجوك اكمل حديثك اننا نحترم سلطتك |
| Chang'i verdiği ödevlerden vazgeçirmelisin. Ağzı laf yapan tek kişisin. | Open Subtitles | يجب أن تقنع تشانغ بأن يلغي بعض هذه الواجبات |
| Evet, Chang'le laflamaya git. | Open Subtitles | أنت الوحيد الذي تمتلك لسان مقنع أجل اذهب وأقنع تشانغ بلسانك |
| Çocuklar, sizleri Chang'i ikna edebileceğime inandırabilmişsem. | Open Subtitles | يارفاق .. مالذي جعلكم تظنون أن بامكاني أن أقنع تشانغ بأي شيء |
| Ben Zhang Di, her zaman Tayvan kızlarının Singapur kızlarından daha iyi olup olmadığını öğrenmek istedim. | Open Subtitles | أنا، تشانغ دي، دائما يسألني الناس... إن كان الفتيات التايوانيات أفضل من السنغافوريات |
| Efendi Zhang hoşgeldiniz Buyrun Iütfen | Open Subtitles | -سيّد "تشانغ"، كيف حالك؟ -سيّد "تشو " مرحباً، ارجوكم من هذا الطريق |
| Komut cihazını kullandıktan sonra Cheng'in nereye gittiğini öğrenmemiz gerek. | Open Subtitles | علينا معرفة إلى أين ذهب (تشانغ) بعد إستعماله لجهاز التجاوز. |
| Anlıyorum. Alexa Chung, babandan daha iyi bir davet. | Open Subtitles | " افهم الامر، " اليكسا تشانغ لديها دعوة افضل من اباك |
| Shangdong durağı, inecek var mı? | Open Subtitles | ''محطّة توقّف ''تشانغ دونغ. هل سينزل أحد؟ |
| Sizin için, nasıl diyorsunuz Başkomutan Chiang Kai Shek ile röportaj ayarladım. | Open Subtitles | (لدي مقابلة مع ما تدعونه الجنرال (تشانغ كاي تشيك (لدي مقابلة مع ما تدعونه الجنرال (تشانغ كاي تشيك |
| Sayın Başkan buna inanamayacaksınız ama alan kişi Cheng Zhi. | Open Subtitles | سيدي الرئيس، لن تصدق هذا، لكنّه (تشانغ تزي). |
| Chang-man'dan eğitim aldın, değil mi? | Open Subtitles | " لقد تعلمت من " تشانغ - مان أليس كذلك ؟ |
| Bay Shang Tsung? | Open Subtitles | سيد تشانغ تسونغ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 