"تشا اوك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Cha Ok

Sung Cha Ok babamızı mahvetti ama beni ulusal bir kahramana dönüştürdü.
...بعد كل شيء فعلته سونغ تشا اوك لوالدنا حولتني الى بطل قومي

Tüm dünya izlerken Sung Cha Ok'u mu öldüreceksin?
هل ستقم بقتل سونغ تشا اوك أمام الكاميرا فى حين يشاهدك كل العالم؟

Çünkü Sung Cha Ok'u ben bitireceğim.
لانني ساكون الشخص الذي ينهي امر سونغ تشا اوك

Sung Cha Ok'u ben bitireceğim.
لانني سأكون الشخص الذي ينهي امر سانغ تشا اوك

Benim için Muhabir Sung Cha Ok ailemizin düşmanı değil In Ha'nın annesiydi.
بالنسبة لي المراسلة سونغ تشا اوك لم تكن عدوة عائلتنا لكنها كانت والدة إن ها

Sung Cha Ok'u In Ha'nın annesi olarak görmeyi bırakacağım ve onunla bir muhabir olarak savaşacağım.
ساتوقف عن التفكير في سونغ تشا اوك على أنها والدة إن ها واوجهها كمراسل ضد مراسل

Muhabir Sung Cha Ok'tan farklı olup olmadığını merak ettim.
كان الفضول ينتابني فيما لو كنت مختلفا عن المراسلة سونغ تشا اوك

Bu kısım, Muhabir Song Cha Ok'un görüntülerden sildiği kısım.
هذه هى اللقطات الممسوحه من التسجيلات التى حصلنا عليها من سونج تشا اوك

O zamanlar hikayenin akışını değiştiren kişi Muhabir Sung Cha Ok'tu.
المراسله سونج تشا اوك هو من قامت بتحويل الانتباه عن القصه فى ذلك الحين

Amir Sung Cha Ok'ın doğruladığını söyledi.
و قد قيل لى انه تم التحقق منها من قبل المديرة سونغ تشا اوك

Sung Cha Ok'dan kendi yöntemlerimle intikam alacağım.
سانتقم من سونغ تشا اوك بطريقتي الخاصة

Bir muhabir olarak Sung Cha Ok'tan intikamımızı bizzat ben alacağım.
...وكمراسل ساحصل عى انتقامي من سونغ تشا اوك بطريقتي

Muhabir Sung Cha Ok olay yerinde.
المراسله سونج تشا اوك فى مسرح الحادث

Benim için sen ne Song Cha Ok'un kızısın ne de benim yeğenimsin.
بالنسبه لى انتٍ لستى مراسله او ...ابنه سونج تشا اوك وأنتِ لستِ ابنة اخي

Ve sonraki gün, 23 Ekim 2000 günü Müdür Sung Cha Ok'la görüştünüz.
وفى اليوم التالى مباشره ...فى 23 اكتوبر 2000 انتٍ قابلتى المديره سونج تشا اوك

Bu, MSC Haber'den Muhabir Sung Cha Ok.
هذه الراسله سونج تشا اوك MSC صحفيه واعده فى اخبار

Muhabir Sung Cha Ok'u görmeye gittim!
! لقد ذهبت لمقابلة المراسلة سان تشا اوك

MSC Haber'den Song Cha Ok.
MSCكانت معكم سونغ تشا اوك من اخبارك