"تشبع" - ترجمة من عربي إلى تركي

• tatmin
• doymak
• satürasyon
• doygunluğu
• tombullaşmıyor
• oksijen

Manech yok olduğundan beri kendini tatmin ederken nişanlısını düşünmeye dayanamıyor.
منذ إختفائه لا يمكنها أن تتوقف عن التفكير بخطيبها ولا تشبع رغباتها

Gelinimi bağışlayın. Hayatı çok tatmin edici.
لا تغضبوا من زوجة ابني إنها تشبع كل رغباتها

Eve hiçbir şey götüremeyecek olsa bile, mallara bakmak bile onu tatmin ediyordu.
حتى عندما كانت لا تستطيع أن تتحمل أخذ أي شيء للمنزل أخذت تشبع رغبتها بالنظر في البضاعة

Ya ondan ya da sanayileşmiş dünyanın kâğıt üretimi için ormanları yok etme konusundaki doymak bilmeyen arzusu yüzünden.
نعم, ربما يكون هذا أو أن عالم الصناعة لا تشبع من تعرية الغابات من أجل إنتاج الورق

Konvülsiyon aralığı azaldı, oksijen satürasyon seviyesi de düştü.
فترة التشنج قلّت ومستوى تشبع الأكسجين انخفظ

Temel oksijen doygunluğu %94. Kalbini kontrol edin.
تشبع الأكسجين 94 بالمئة تفقدوا قلبها

Biraz tombullaşmıyor musun?
ألم تشبع بعد ؟

...orgazmını kontrol altına almak ve partnerini tamamen tatmin etmek.
أن تتحكم فى قذفك وأن تشبع شريكتك تماماً.

Üç veya dört mü? Andy Conners, sen kesinlikle kız arkadaşını tatmin edemiyorsun.
اندي كونرز , انت بالتأكيد لا تشبع رغبة صديقتك

İşte ben burada yokken kendisini tatmin etmen gerekecek.
لذا, بينما أنا راحل سيتوجب عليكَ أن تشبع احتياجاتها

Annen bana düzenli olarak yemek yapar becerikli bir şekilde ara sıra beni tatmin ederdi.
أمك كانت تطبخ بشكل جيد لقد كانت تشبع رغباتي من وقت لأخر

Grup onun ihtiyaçlarını bir süre tatmin etti, aynı arzularını dizginlemek için porno izleyen bir pedofil gibi.
المجموعة سوف تشبع رغباته لفترة مثل شاذ جنسي يخزن مواد إباحية ليحث رغباته

tatmin olmak için daha kişiyi öldürmen gerekiyor?
كم منهم ستقتل قبل أن تشبع ؟

Sanatta, siyasette, edebiyatta, ekonomide değişime duyulan doymak bilmez bir açIık vardı.
في الفنون، والسياسة، الأدب والاقتصاد، كانت هناك شهية لا تشبع من أجل التغيير.

Sen doymak bilmez bir haz çılgınlığına tutsak olmuş gibisin.
يبدو أن صداقاتك لا تشبع من جنون المتعة

Swifty, doymak için bunlardan sekizer tane gerektiğini biliyorsun.
لكى تشبع تحتاج إلى ثمانية على الأقل

Kan basıncı 160, oksijen satürasyon seviyesi 90. İki tarafın nefes alımı da aynı.
ضغط دمها 160 ومستوى تشبع الأكسجين 90 التنفس من الجانبين نفسه

oksijen satürasyon seviyesi düştü ve acıya cevap da alamıyoruz.
انخفض مستوى تشبع الأكسجين ولا توجد استجابة للألم أيضاً

Öyleyse niye satürasyon yükselmiyor?
اذا لماذا لا يحصل على تشبع بالأوكسجين؟

Temel oksijen doygunluğu normal seviyede.
تشبع الأكسجين طبيعي

Maruz kalınan süre Gamma yoğunluğu, hücre doygunluğu İmkânsız.
(عن مدى تركيز مادة(جاما ومدى تشبع الخلايا بها

Akciğerler ıslak. oksijen saturasyonu düşüyor.
الرئتان مشبعتان بالسوائل تشبع الأكسجين في انخفاض