Selülit olmuş İkiz Kuleler'e benziyorsunuz. | Open Subtitles | انتما تشبهان برجين توأمين اكتنزا بالشحم |
Evet, ikiniz birbirinize çok benziyorsunuz. | Open Subtitles | أجل، أنتما تشبهان بعضكما كثيراً |
Birbirinize çok benziyorsunuz. | Open Subtitles | عجباً انتما تشبهان بعضكما كثيراً |
Bu yüzden yakışıklı faytoncular, yaşlı kontlar, genç karılar.... ...ve birbirlerine benzeyen iki küçük kız hikâyesiyle onu doldurdum. | Open Subtitles | فملأته بالحوذى الوسيم ، و الايرل الكبير و الزوجتان الصغيرتان و الفتاتان اللتان تشبهان بعضهما |
Salonda, öpüşen kuğulara benzeyen iki çiçek var. | Open Subtitles | في الردهة الأمامية, كان هناك تلك الزهرتين اللاتي كانتا تشبهان بجعتان تتبادلا القبلات |
Hiç benzemiyorsunuz. | Open Subtitles | انت وأخوك لستما شقيقان اليس كذلك لانكما لا تشبهان بعضكما |
Hiç benzemiyorsunuz. | Open Subtitles | لا تشبهان بعضكما بالتأكيد |
Kardeşinle birbirinize çok benziyorsunuz. | Open Subtitles | أنتِ و أختكِ تشبهان بعضكما كثيراً. |
Birbirinize çok benziyorsunuz. | Open Subtitles | تشبهان بعضكما كثيراً |
Sizler çok benziyorsunuz. | Open Subtitles | تشبهان بعضكما كثيراً |
Vay be, ikiniz tam olarak benziyorsunuz! | Open Subtitles | ! تشبهان بعضكما كثيراً |
Kendimize tıpkı ona benzeyen elbiseler bulacağız. | Open Subtitles | سنجد لانفسنا زوجان من الثياب تشبهان هذا تماما |
Birbirinize hiç benzemiyorsunuz. Uhtred yemelisin. | Open Subtitles | لا تشبهان بعضكما أوتريد) يجب أن تأكل) |