| Çatışmaya girmemesini emrettin, emire uymadı . | Open Subtitles | لقد أخبرتها بألا تشتبك معه ، وقد عصيت أمرك |
| Gerekli olmadıkça Çatışmaya girme. Biz bankaya haber veriyoruz. | Open Subtitles | لا تشتبك حتى يكون الأمر ضروري جداً "إننا نعلم أن المصرف في العاصمة "بورت اوف سبين |
| Gerekli olmadıkça Çatışmaya girme. Biz bankaya haber veriyoruz. | Open Subtitles | لا تشتبك حتى يكون الأمر ضروري جداً "إننا نعلم أن المصرف في العاصمة "بورت اوف سبين |
| KIRMIZI UNSUR SALDIRMA Ne sandın? Bu tatbikat değil. | Open Subtitles | "{\pos(200,200)}{\fad(500,500)}"عميل مُفعل "لا تشتبك" |
| KIRMIZI UNSUR SALDIRMA Yapamazsın. Programında yok. | Open Subtitles | "{\pos(200,200)}{\fad(500,500)}"عميل مُفعل "لا تشتبك" |
| Tekrarlıyorum: Düşmana saldırmayacaksın. | Open Subtitles | أكرر, لا تشتبك مع العدو. |
| Hiçbir durumda düşmana saldırmayacaksın. | Open Subtitles | -لا تشتبك مع العدو. |
| Çatışmaya girmesinler. Gördükleri anda rapor versinler. | Open Subtitles | لا تشتبك , بلغ فقط |
| - Eğer oradaysa Çatışmaya girme. | Open Subtitles | لو كان هناك لا تشتبك |
| Savunmaya geçecek. Çatışmaya girmeyin. Coulson'ın emirleriyle hareket ediyoruz. | Open Subtitles | لا تشتبك معه (سنتحرك عند أمر (كولسون |
| Onu bul ama Çatışmaya girme. | Open Subtitles | -اعثر عليها ولا تشتبك معها . |
| Çatışmaya girmeyin! | Open Subtitles | لا تشتبك معهم! |
| OMNICORP MALI SALDIRMA yükseklik: 5.5 m mesafe: 7.01 m | Open Subtitles | "ملكية لـ(أومنيكورب)" "لا تشتبك" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 