"تشتروا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• almayın
• almadınız
• satın almanız
• satın almanızı

Bill Amcanız önemli bir mesaj verecek- sakın uyuşturucu almayın.
لدي رسالة هامة إليكم، من العم بيل لا تشتروا المخدرات

Eğer imkânınız varsa mavi olanları almayın.
إذا كان لديكم الخيار، لا تشتروا المصابيح الزرقاء.

Daha birlikte bir kanepe bile almadınız.
حتى أنكم لم تشتروا سرير معاً حتى الآن

Neden onlara sadece göz almadınız?
لماذا لم تشتروا لهم أعينا فقط ؟

Yani satın almanız ya da boşaltmanız için 30 gününüz var.
إذن لديكم ثلاثين يوما يا إما تشتروا المنزل أو ترحلوا منه

Malı benden satın almanızı ve kendiniz için satmanızı istiyorum.
أريد منكم بأن تشتروا مني، و أن تبيعوا بأنفسكم،

Hiçbir şey satın almayın. Çocuklarınıza sarılın. Birlikte yaşadığınız insanları sevin.
لا تشتروا شيئاً، وعانقوا أطفالكم، وأحبوا رفاقكم

Bu adamdan dondurma almayın. O bir sahtekâr.
لا تشتروا بوظة من هذا الرجل إنه غشاش

Aslında dememişler ama inanın bana, sakın almayın.
, ذلك ليس "مثل" حقاً . لكن ثقوا بي, لا تشتروا

Kitaplarınızı buradan almayın efendiler, benden söylemesi!
خذوا بنصيحتي، أيها السادة! لا تشتروا الكتب من هُنا.

Ondan hiçbir şey almayın.
لا تشتروا اي شيء منه

almayın. Tamamen zırva.
لا تشتروا هذا الكتاب

Bluth'u almayın!
-لا تشتروا من (بلوث )

Henüz hediyelerinizi almadınız mı?
ألم تشتروا هداياكم بعد ؟

- Evet... Eloise'inkini almadınız mı?
أجل، ألم تشتروا ملف (إيليويز)؟

Artık öbür dünyaya giriş hakkını hazinelerinizle satın almanız gerekecek.
مِن الآن وصاعداً، عليكُم أنْ تشتروا طريقكُم إلى الحياة الآخرة بالأموال

Öğrenmek için kitabı satın almanız gerekecek.
يجب أن تشتروا الكتاب لتعرفوا

Sanırım ruhlar kitabımı satın almanızı istiyor.
أظن أن الأشباح تريدكم أن تشتروا كتابي