| - Merhaba. Tanıştığıma memnun oldum. | Open Subtitles | مرحباً ، تشرفت بلقائك - انا آسف لأخافتك هكذا - |
| Merhaba. Sizinle Tanıştığıma memnun oldum. | Open Subtitles | مرحباً، تشرفت بلقائك |
| Gerçi paltomu orada bırakmıştım. Yani beni orada sanıyorlar. Pekala, Tanıştığımıza memnun oldum. | Open Subtitles | بالرغم أني تركت معطفي على الكرسي، حتى يعلمون أني حضرت. تشرفت بلقائك. |
| Tanıştığımıza memnun oldum. Dickie iyi bir seçim yapmış. | Open Subtitles | تشرفت بلقائك , لقد أحسن ديكي الإختيار |
| Sizinle tanışmak bir zevk, efendim. | Open Subtitles | تشرفت بلقائك يا سيدي. |
| - Onur duyduk, Lucius Vorenus. - Domuz için teşekkürler. | Open Subtitles | (تشرفت بلقائك يا (لوسيس فورينس - شكراً على الخنزير - |
| Biraz da küstahmış. Her neyse, Tanıştığıma sevindim ama bizim gitmemiz gerek. | Open Subtitles | يبدو أن لديه بعض الوقاحة, لا بأس بذلك على كل حال, تشرفت بلقائك دين, ولكننا سنذهب |
| Tanıştığıma memnun oldum, Mario. | Open Subtitles | تشرفت بلقائك , ماريو نعم |
| Tanıştığıma memnun oldum, seksi kız. | Open Subtitles | تشرفت بلقائك يافتاة - |
| Ben Vicky Stephens. Tanıştığıma memnun oldum. | Open Subtitles | أنا (فيكي ستيفن), تشرفت بلقائك |
| Seninle Tanıştığıma memnun oldum. | Open Subtitles | تشرفت بلقائك |
| Sizlerle Tanıştığıma memnun oldum. | Open Subtitles | تشرفت بلقائك |
| Sizinle Tanıştığıma memnun oldum. | Open Subtitles | تشرفت بلقائك |
| Tanıştığımıza memnun oldum. Dickie iyi bir seçim yapmış. | Open Subtitles | تشرفت بلقائك , لقد أحسن ديكي الإختيار |
| Tanıştığımıza memnun oldum. Tam da Will'in tarif ettiği gibisin. | Open Subtitles | تشرفت بلقائك أنت بالظبط كما قال عنك ويل |
| Tanıştığımıza memnun oldum, Hugh. Nasılsın? | Open Subtitles | تشرفت بلقائك هيو كيف حالك ؟ |
| - Tanıştığımıza memnun oldum. | Open Subtitles | ـ تشرفت بلقائك. |
| - Sizinle tanışmak bir zevk,efendim. | Open Subtitles | - تشرفت بلقائك ، سيدي. |
| Sizinle tanışmak bir zevk, | Open Subtitles | تشرفت بلقائك |
| - Onur duyduk, Lucius Vorenus. - Domuz için teşekkürler. | Open Subtitles | (تشرفت بلقائك يا (لوسيس فورينس - شكراً على الخنزير - |
| Hank. Tanıştığıma sevindim. | Open Subtitles | (هانك),تشرفت بلقائك |
| Sizinle tanıştığıma çok memnun oldum. | Open Subtitles | لقد تشرفت بلقائك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 