| Ayrıca, Natalie benim bir randevum olmasından Korkuyor, ve annem kendini sansürlemekten aciz. | Open Subtitles | بالضافة ناتالي تشعر بالخوف من خروجي في موعد وأمي غير قادرة سيطرة نفسها |
| Hıhı. Korkmuş durumda... Annesi'nin gruba katıldığını öğrenmesindan Korkuyor | Open Subtitles | إنها تشعر بالخوف من أن والدتها ستعرف بأمر المجموعة. |
| Korkuyor musun, evlat? | Open Subtitles | هل تشعر بالخوف أيها الغلام ؟ |
| Hayaletler de korkar mı? | Open Subtitles | هل الأشباح تشعر بالخوف هذه الأيام |
| Bunu bilsen korkar miydin? | Open Subtitles | هل كنت تشعر بالخوف إذا عرفت هذا؟ |
| Korktuğunda onu tutup tüm gücünle sıkıp... | Open Subtitles | عندما تشعر بالخوف أريدك أن تعصرها بكل قوتك |
| Hayatı koşuşturmaca içindeymiş. Korktuğunda sığınacak tanıdığı bir yeri olmalı. | Open Subtitles | لابد من وجود مكان مألوف لها كي تعود إليه عندما تشعر بالخوف |
| Korkuyor musun? | Open Subtitles | هل تشعر بالخوف ؟ |
| Korkuyor musun Frank? | Open Subtitles | هل تشعر بالخوف يا فرانك؟ |
| Hastanelerden çok korkar. | Open Subtitles | إنها تشعر بالخوف من المستشفيات |
| Bütün hayvanlar birşeylerden korkar. | Open Subtitles | هيا فكل الحيوانات تشعر بالخوف |
| Bütün hayvanlar birşeylerden korkar. | Open Subtitles | هيا فكل الحيوانات تشعر بالخوف |
| Ve Korktuğunda gelip seninle ilgileceğimi söylemiştim. | Open Subtitles | وقلت لك, عندما تشعر بالخوف سوف آتي لأهتم بك |
| Korktuğunda sen ne yapıyorsun? | Open Subtitles | ماذا تفعل عندما تشعر بالخوف ؟ |
| Korktuğunda cidden betin benzin atıyor. | Open Subtitles | وجهك يصفرّ عندما تشعر بالخوف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 