| Tebrikler, Majesteleri. Leydi Zhuangji doğum yapmış. | Open Subtitles | التهاني، يا مولاي السيّدة (تشوانغ جي) ولدت |
| Leydi Zhuangji doğumdan sonra hayatta kalabilseydi oğluyla birlikte kendisi de kaçardı. | Open Subtitles | ،لو عاشت خلال الولادة السيّدة (تشوانغ جي) كانت ستهرب معه بنفسها |
| Leydi Zhuangji onu bana verdiğinde ne ailesinin ne de düşmanlarının kim olduğunu bilmeden onu yetiştirmemi söylemişti. | Open Subtitles | (عندما السيّدة (تشوانغ جي ،أعطتني إياه ،قالت دعه يكبر ،لا يعرف أبداً والديه |
| Babası olmadığımı, Zhoa Shuo ve Zhuangji'nin oğlu olduğunu mu? | Open Subtitles | بأنّي لستُ والده تشاو شو) كان والده) و (تشوانغ جي) هي والدته؟ |
| Annen kralın kız kardeşi Prenses Zhuangji'ydi. | Open Subtitles | (والدتك كانت أخت الملك السيدة (تشوانغ جي |
| Leydi Zhuangji can verdiğinde ikimiz de oradaydık. | Open Subtitles | كنا معاً هناك حينما (توفيت السيده (تشوانغ جي |
| Leydi Zhuangji'nin bebeği geliyor olmalı. | Open Subtitles | لديّ شعور أن السيّدة (تشوانغ جي) تلد |
| Leydi Zhuangji'yi öldürmeyeceğim. | Open Subtitles | (أنا لن أقتل السيّدة (تشوانغ جي |
| Leydi Zhuangji sana güvenmekte haklıymış. | Open Subtitles | السّيدة (تشوانغ جي) كانت مُحقة لتثق بك |
| Leydi Zhuangji'nin oğlunun adına yaptırıldı. | Open Subtitles | (تكريما لطفل السيده (تشوانغ جي |
| Leydi Zhuangji'nin nabzını mı ölçüyordun? | Open Subtitles | قست نبض السيّدة (تشوانغ جي)؟ |
| Leydi Zhuangji! | Open Subtitles | ! (السيّدة (تشوانغ جي |
| Beni Leydi Zhuangji gönderdi. | Open Subtitles | السيّدة (تشوانغ جي) أرسلتني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 