عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تشونين" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Chuneen
| Haklı bile olsan, o artık bir Chuneen. | Open Subtitles | حتى لو كنت على حق فهي قد اصبحت مسبقا تشونين |
| Bir Chuneen olarak, artık işleri ben halledeceğim. | Open Subtitles | لأني تشونين فسوف اتعامل انا مع الامور من الآن فصاعدا |
| Yok, çünkü ben bir Chuneen'im. | Open Subtitles | نعم ، لأنني تشونين |
| 'Chuneen' nedir? | Open Subtitles | ما هو " تشونين " ؟ |
| Sen, Chuneen dedin. | Open Subtitles | انتِ قلت "تشونين" ؟ |