| Kısa bacak Jeju adasına, Choi Han Kyul ise New York'a gidiyor. | Open Subtitles | تذهب السيقان القصيرة إلى جزيرة جيجو، يذهب هان تشوي كيل إلى نيويورك. |
| Choi Hye Joo'nun ne iğrenç bir sürtük olduğunu bilmiyorsun. | Open Subtitles | انت لاتعرف كم هي حقيرة وشريرة , تشوي هاي جو |
| Tiancheng'de en hızlı silah çeken Guo Zhui değil, o benim! | Open Subtitles | السلاح الأسرع في (تيان شينغ) ليس (جو تشوي). بل أنا! |
| Anlıyorum. Chiu ve... | Open Subtitles | لقدفهمت،مدرسة"تام " ومدرسة" تشوي" |
| Jesus Carranza, "Chuy" olarak bilinirdi, karısı Mabel balıkçı bir ailenin dördüncü jenerasyonuydu. | Open Subtitles | خوزيه كارنسا، معروف بـ تشوي و زوجته مابيل.. الجيل الرابع مع عائلة صيادين |
| Choy'un barına gidiyorum. Bir bira daha alacağım. | Open Subtitles | ذاهب الى محل تشوي سأجلب لي بيرة اخرى |
| Şefim, Memur Choe bunu yapamayabilir. | Open Subtitles | كابتن يبدو ان الضابط تشوي لا يمكنه فعلها |
| Meksika Chewy'si Yıldız Savaşları'ndaki değil. | Open Subtitles | "تشوي" المكسيكي ليس ذلك الذي في فيلم "حرب النجوم |
| Eğer Choi Hye Joo ölürse başka bir Choi Hye Joo gelir. | Open Subtitles | اذا ماتت تشوي هاي جو اذا ماتت فستأتي تشوي هاي جو اخرى |
| Song Jin'den Bayan Choi, o sanat eserini daha önce istemişti. | Open Subtitles | لقد استفسرت السيدة تشوي سونغ جين عن القطعه الفنيه مسبقا ً |
| Hep birlikte rakip Choi Dal Po'yu sahneye davet edelim. | Open Subtitles | دعونا نرحب منافسه لدينا، تشوي دال بو، إلى خشبة المسرح. |
| Ek olarak birçok kişi tarafından biliniyor ki Choi Young çok can almıştır. | Open Subtitles | . بالأضافة أنه من المعروف ان تشوي يونج هو الشخص الذي قتل الكثيرين |
| Bu vesileyle Guo Zhui'yi, Tiancheng Polis Departmanı'na Şef olarak atandığını açıklıyorum. | Open Subtitles | وفقاً لهذا أعلن. منصب (جو تشوي) الجديد كـ رئيس للشرطة في "إدارة شرطة تيان شينغ" |
| Mo Zhui'nin adamları gözleriyle görmüşler. | Open Subtitles | يقول رجال (مو تشوي) أنهم رأوا ذلك! |
| Sen Chiu'lusun, yolunu kaybetmişsin. | Open Subtitles | أنت مع مدرسة " تشوي " ، لذا فلتبتعد |
| Efendi Chiu, dönüyorsun. | Open Subtitles | سيد ( تشوي ) ، إنه دورك أنت. |
| 75 pesoya, Chuy banyosu ve elektriği olan bir oda buldu. | Open Subtitles | بـ 75بيسو، تشوي وجد لهم غرفة مضاءة و دورة مياة |
| Öyleyse kızartacak kuzu arayan Chuy'un pistolerolarından biri değilsin. | Open Subtitles | .."إذا أنت لست أحد أفراد عصابة "تشوي يبحث عن ضأن ليشويه؟ .. |
| Patronuna söyle 15 dakika içinde Bay Choy'un paketini hazır etsin. | Open Subtitles | أخبر ربّ عملك أنّ مهلته 15 دقيقة لتحضير مظروف السيّد (تشوي). |
| Neyse ki hala Memur Choe var. | Open Subtitles | لحسن الحظ لا يزال لدينا الضابط تشوي |
| Yıldız Savaşları'ndaki Chewy'nin sadece kıyafeti var ve korkunç değil. | Open Subtitles | "تشوي" في حرب النجوم هو ليس الا رجل يرتدي شكل مدرع فهو ليس مخيفاً |
| Başrolün adı Park Chae Rin. Onu 3 saat boyunca meşgul et. | Open Subtitles | أسمها بارك تشوي راين , قم بأشغالها لمدة 3 ساعات |
| CHOl Jang-su, adının manası "uzun yaşam" olan...:5 | Open Subtitles | (تشوي يانغ سو)، الذي يعني اسمه "حياة طويلة" |
| bana ve Chewie ya ayak uydurabilecek, Falconı takdir edebilecek biri. | Open Subtitles | شخص يمكنه مجاراتي أنا و "تشوي" و يُقدِّر السفينة "فالكون". |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 