عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تشيبز" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Chips
-
Chibs
| Chips'in peşinden gitmesini engelledim. | Open Subtitles | منعت (تشيبز) من اللحاق به |
| "Sevgili Chips Ahoy, umarım --" | Open Subtitles | "عزيزي تشيبز أهوي، آمل..." |
| Chips. | Open Subtitles | (تشيبز) |
| - Chibs. Sor bakalım bize birkaç saman balyası satarlar mı? | Open Subtitles | تشيبز)، فلترَ إن كانوا سيوافقون) على بيع بعض كوم القش لنا |
| - Chibs! | Open Subtitles | (تشيبز) |
| - Chips. | Open Subtitles | - (تشيبز) - |