| Church'ü yüz yaşına kadar yaşatırdım ama kuralları ben koymadım. | Open Subtitles | اريد تشيرتش ان يعيش حتى المائة لكنى لست من يصنع القوانين |
| BG: Harvard'dan meslektaşınız George Church diyor ki " Ahlaki sorunlar aslında güvenlik sorunlarıdır. Hayvanlar üzerinde laboratuvarlarda | TED | ب غ: يقول زملاؤك مثل جورج تشيرتش من جامعة هارفرد "نعم، القضايا الأخلاقية هي مسألة سلامة فحسب. |
| Church hep aynı kalacak. Hemen hemen aynı. | Open Subtitles | تشيرتش سيبقى كما هو حسنا غالبا كما هو |
| Cep telefonu kayıtlarına göre ikisi de Falls Church'teymiş. | Open Subtitles | و سجلات الهاتف تؤكد "إنهما كانا معاً في "فالز تشيرتش |
| Kendine Kilise diyen bu adam CIA için paravanlık yapıyor. | Open Subtitles | (تشيرتش) هو في الواقع واجهه لوكالة المخابرات المركزية. |
| Burada Courtie Church gibi yetenekleri olan bir adamı kim isteyebilir? | Open Subtitles | و من سيود بشخص مثل ( كورتي تشيرتش ) هنا ؟ |
| Ödümü kopardın Church. | Open Subtitles | لقد ارعبتنى تشيرتش |
| Ona kısaca Church diyoruz. | Open Subtitles | نناديه تشيرتش للاختصار |
| Tatlım, Church'e bir şey olmayacak. | Open Subtitles | حلوتى تشيرتش سيكون بخير |
| Church iyi olacak. | Open Subtitles | تشيرتش سيكون بخير |
| Evet. Bu Church. | Open Subtitles | اجل هذا تشيرتش حسنا |
| Haydi, Church. Ye. | Open Subtitles | هيا يا تشيرتش الطعام بالاسفل |
| Baba, Church iyi mi? | Open Subtitles | ابى هل تشيرتش بخير؟ |
| Leah ve ben Falls Church'teki bir oteldeydik. | Open Subtitles | "أنا و (ليا) كنا في فندق في "فالز تشيرتش |
| - Church iyi olacak. | Open Subtitles | - تشيرتش سيكون بخير |
| Merhaba Church. | Open Subtitles | مرحبا تشيرتش |
| Church. | Open Subtitles | تشيرتش |
| Yemek, Church. | Open Subtitles | طعام تشيرتش |
| Kilise bizi Generali öldürmemiz için kiraladı ama gerçek hedef bu adam, James Monroe. | Open Subtitles | (تشيرتش) إستأجرنا لقتل الجنرال لكن الهدف الحقيقي هو هذا الرجل (جيمس مونرو) |
| Ama Kilise ve CIA, kendi adamlarının icabına bakmak için özel kuvvetler ve deniz komandolarını gönderecek kaynağı bulamadılar. | Open Subtitles | لكن (تشيرتش) والوكالة لا يمكنم تحمّل إرسال سلاح البحرية أو أحد من القوات الخاصة لقتل أحد رجالهم. |
| Kilise'ye anlaşmayı iptal ettiğimizi bildireceğim. | Open Subtitles | سأخبر (تشيرتش) أن الإتفاق ملغي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 