| "Mork ve Mindy, Laverne ve Shirley", ve "Joanie loves Chachi". | Open Subtitles | "مورك و ميندي", "لافيرن و تشيرلي" و "جوني يحب تشاتشي" |
| Bence Shirley Temple'ı sipariş etmek, gerçek bir adamın işidir. | Open Subtitles | اعتقد أن الأمر يتطلب رجلاً بمعنى الكلمة ليطلب (تشيرلي تيمبل) |
| Shirley'de kıçını kurtarmam yeterli olmadı mı? | Open Subtitles | ألم أنقذ حياتك في " تشيرلي " ؟ |
| - Hayır, Shirley Temple. - Tanrım, ne oldu? | Open Subtitles | بل أنا (تشيرلي تيمبل) |
| İkimizi de kovar, Shirley. | Open Subtitles | سيطرد كلانا يا (تشيرلي) |
| Shirley, sorun değil. Devam et, bitir. | Open Subtitles | (تشيرلي) لا بأس هيا، أنهيها |
| - Teşekkürler, Shirley. - Oh. | Open Subtitles | -شكراً (تشيرلي ) |
| Sanki akıl hastanesindeki Shirley gibi. | Open Subtitles | كرواية (تشيرلي) |
| Shirley.. | Open Subtitles | (تشيرلي) |
| - Shirley. o... | Open Subtitles | - (تشيرلي) ... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 