عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تشينوويث" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Chynoweth
| Bayan Chynoweth için bir uzlaşmaya gelince, 2000 sterlin düşündüm. | Open Subtitles | فيما يتعلق بمسألة تسوية الانسة (تشينوويث) كنت أفكر بمبلغ ألفي جنيه استرليني |
| Gavotte deneyeceğiz Bayan Chynoweth? Ah! | Open Subtitles | هلّا رقصنا يا آنسة (تشينوويث)؟ |
| Kuzenim Bayan Chynoweth. | Open Subtitles | قريبتنا، الآنسة (تشينوويث) |
| Ve Morwenna bir Chynoweth. | Open Subtitles | و (موروينا) من آل (تشينوويث) |