عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تصابين بالبرد" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
üşüteceksin
| Anne, burada üşüteceksin. Uyuman gerek. | Open Subtitles | سوف تصابين بالبرد هنـا، أمّي يجب أن تخلدي للنوم |
| İçeri gel canım. üşüteceksin. | Open Subtitles | حسناً ، أدخلى يا حبيبتى سوف تصابين بالبرد |
| Bineceğiniz otomobile bakmak istiyorum, Gene. Fanny, üşüteceksin. | Open Subtitles | "أريد أن ألقى نظرة على أوتوموبيلك يا " جين - فانى " ، سوف تصابين بالبرد "- |
| üşüteceksin. | Open Subtitles | سوف تصابين بالبرد |