"تصحوا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
uyanıp
Sadece, sizin bir gün uyanıp da bütün bunlara değer miydi demenizi istemiyorum. | Open Subtitles | لا اريدك ان تصحوا صباح يوم, تتسائل ان كان الأمر كله يستحق العمل. |
O kadın her sabah uyanıp mutfağında beni çocuğunu kucaklarken görüyor. | Open Subtitles | هذه المرأة تصحوا كل صباح، وترى وجهي في مطبخها حاملًا طفلتها، |
ne zaman uyanıp burada güzel şeylerin olduğunun farkına varacaksın ve kurcalamayı bırakacaksın? | Open Subtitles | متى تصحوا وتدرك أنك تملك امور جيدة هنا؟ وتتوقف عن إفساد الأمور |