Güvenlik kayıtlarında ne gördüğüme inanamayacaksınız.Gelsenize. | Open Subtitles | لن تصدقا ما وجدته في فيديو الكاميرات الأمنية هيّا بنا |
Bill'in annesinin ne söylediğine inanamayacaksınız. | Open Subtitles | لن تصدقا ما قالته لى والدة "(بيلى)" الأن. |
Bu inanılmaz. Buna inanamayacaksınız. | Open Subtitles | هذا مدهش، لن تصدقا هذا |
Tamam, buna inanmayacaksınız ama bu gece sizinle takılmak çok eğlenceliydi. | Open Subtitles | حسنا يا رفاق لن تصدقا هذا ولكن استمتعنا كثيرا معكم الليلة |
Jaya, Lalita, kalkın. Buna inanmayacaksınız. | Open Subtitles | جايا ، لاليتا تعاليا سريعا ، فلن تصدقا ما حدث |
Nina ve benim ne bulduğumuza inanmayacaksın. | Open Subtitles | (لن تصدقا أبداً ما كشفنا النقاب عنه أنا و (نينا |
Az önce olanlara inanamayacaksınız. | Open Subtitles | لن تصدقا ما حدث للتو |
Az önce olanlara inanamayacaksınız. | Open Subtitles | لن تصدقا ما حدث للتو |
Çocuklar buna inanamayacaksınız. | Open Subtitles | لن تصدقا هذا أبداً |
Ne olduğuna asla inanamayacaksınız. | Open Subtitles | لن تصدقا أبداً مالذي حدث |
Buna neyin sebep olduğuna inanamayacaksınız. | Open Subtitles | لن تصدقا ما فعل هذا بها |
Bu gece kimi gördüğümüze inanamayacaksınız. | Open Subtitles | -لن تصدقا من رأينا الليلة |
Ancak kiminle tanıştığıma inanamayacaksınız. | Open Subtitles | لكن... لن تصدقا من قابلت |
Hayır, inanamayacaksınız. | Open Subtitles | لا، لن تصدقا |
İnanmayacaksınız ama sanırım annem bana mükemmel kadını buldu. | Open Subtitles | اتعلمان,لن تصدقا هذا ,لكن اعتقد ان امى وجدت لى المرأة المثالية |
Buna inanmayacaksınız. Dışarıda ortağıyla karşılaştım. | Open Subtitles | لن تصدقا هذا، التقيت بشريكته في الخارج. |
Buna da inanmayacaksınız. | Open Subtitles | لن تصدقا هذا |
- Buna inanmayacaksınız. | Open Subtitles | لن تصدقا هذا |
Buna inanmayacaksınız. | Open Subtitles | لن تصدقا هذا! |
Buna asla inanmayacaksın. | Open Subtitles | -لن تصدقا هذا أبداً |