| Ya da bir otobüs çarpabilir. | Open Subtitles | أو قد تصدمني حافلة |
| Ya da bir otobüs çarpabilir. | Open Subtitles | أو قد تصدمني حافلة |
| - Amma kabasın. Az kaldı bana çarpıyordun ve şimdi de kötü sözler mi sarf edeceksin? | Open Subtitles | ليس من الأدب قول هذا فكنت على وشك أن تصدمني |
| Neredeyse bana çarpıyordun. | Open Subtitles | علي المنحني ، لقد كدت أن تصدمني. |
| Beni şaşırtamazsın. Mısırlar gidecek. | Open Subtitles | لا يمكنك أن تصدمني الذرة الخاص بك سينزل |
| Öpüşmekle de beni şaşırtamazsın Tony. | Open Subtitles | الميوعة لا تصدمني يا (توني). |
| - Tabii. Sokakta otobüs çarpabilir. Teresa kanser olabilir. | Open Subtitles | قد تصدمني حافلة وقد تُصاب (تريسا) بالسرطان، تعلم |
| çarpıyordun. | Open Subtitles | كدت تصدمني |
| - Neredeyse çarpıyordun bana! | Open Subtitles | -كدت تصدمني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 